《Going Backwards(The Belleville Three Full Vocal Mix)》歌词

[00:00:00] Going Backwards (倒退) (The Belleville Three Full Vocal Mix) - Depeche Mode (赶时髦)

[00:00:02] //

[00:00:02] Written by：Martin L. Gore

[00:01:04] //

[00:01:04] We are not there yet

[00:01:07] 我们还未到达终点

[00:01:07] We have not evolved

[00:01:12] 我们还未进化完全

[00:01:12] We have no respect

[00:01:15] 我们没有心怀敬意

[00:01:15] We have lost control

[00:01:19] 我们已经失去了控制

[00:01:19] We're going backwards

[00:01:24] 我们就要退回原地

[00:01:24] Ignoring the realities

[00:01:27] 对现实视而不见

[00:01:27] Going backwards

[00:01:31] 退回原地

[00:01:31] Are you counting all the casualties

[00:02:20] 你是否计算过伤亡人数

[00:02:20] We are not there yet

[00:02:23] 我们还未到达终点

[00:02:23] Where we need to be

[00:02:28] 我们属于哪里

[00:02:28] We are still in debt

[00:02:31] 我们仍然负债累累

[00:02:31] To our insanities

[00:02:35] 我们都已精神错乱

[00:02:35] We're going backwards

[00:02:40] 我们就要退回原地

[00:02:40] Turning back our history

[00:02:43] 回到我们的过去

[00:02:43] Going backwards

[00:03:02] 退回原地

[00:03:02] We can track it all with satellites

[00:03:06] 我们可以用卫星进行追踪

[00:03:06] See it all in plain sight

[00:03:10] 将一切看得一清二楚

[00:03:10] Watch men die in real time

[00:03:14] 看着人们在现实中死去

[00:03:14] But we have nothing inside

[00:03:17] 但是我们的内心毫无波澜

[00:03:17] We feel nothing inside

[00:03:52] 我们的内心没有任何感觉

[00:03:52] We're going backwards

[00:03:56] 我们就要退回原地

[00:03:56] Armed with new technology

[00:03:59] 用新技术武装自己

[00:03:59] Going backwards

[00:04:03] 退回原地

[00:04:03] To a caveman mentality

[00:04:19] 回到原始时代

[00:04:19] We can emulate on consoles

[00:04:23] 我们可以在游戏机上进行模拟

[00:04:23] Killings we can control

[00:04:26] 我们可以控制杀戮

[00:04:26] With senses that have been dulled

[00:04:30] 感觉我们的行为变得迟钝

[00:04:30] Because there's nothing inside

[00:04:45] 因为我们的内心毫无波澜

[00:04:45] We feel nothing inside

[00:04:53] 我们的内心没有任何感觉

[00:04:53] We feel nothing inside

[00:05:00] 我们的内心没有任何感觉

[00:05:00] We feel nothing inside

[00:05:08] 我们的内心没有任何感觉

[00:05:08] We feel nothing inside

[00:05:15] 我们的内心没有任何感觉

[00:05:15] We feel nothing inside

[00:05:23] 我们的内心没有任何感觉

[00:05:23] Because there's nothing inside

[00:05:31] 因为我们的内心毫无波澜

[00:05:31] Because there's nothing inside

[00:05:36] 因为我们的内心毫无波澜