《Does She Know(Acoustic)》歌词

[00:00:00] Does She Know (她知道吗) (Acoustic) - Astrid S (阿斯特丽德·S)

[00:00:01] //

[00:00:01] Written by：Astrid Smeplass/Cass Lowe/Fred Ball

[00:00:11] //

[00:00:11] On my way to your house sneakers in the snow

[00:00:17] 在去你家的路上 运动鞋陷入雪中

[00:00:17] I only wanna see her

[00:00:21] 我只是想要见见她

[00:00:21] And my thoughts are so loud 'cause I just wanna know

[00:00:27] 我的想法是这样清晰明确 因为我只是想知道

[00:00:27] Are you gonna keep her

[00:00:31] 你是否要守住她

[00:00:31] Only call you faded

[00:00:36] 只是想呼唤你 你却消逝

[00:00:36] Sorry I know you hate it

[00:00:41] 对不起 我知道你不喜欢这样

[00:00:41] Probably shouldn't say this

[00:00:45] 这话可能不该说

[00:00:45] But it hurts to bite my tongue

[00:00:50] 但忍气吞声的感觉太痛苦了

[00:00:50] Does she know that you held me in the dark

[00:00:55] 她知不知道你在黑夜中将我揽入怀抱

[00:00:55] Does she know that I had you from the start

[00:01:00] 她知不知道我从一开始就拥有着你

[00:01:00] Does she know that the bruises never change

[00:01:06] 她知不知道伤痛从未改变过

[00:01:06] My marks are on your heart I had you from the start

[00:01:11] 你的心灵仍存我的印记 我从一开始就拥有着你

[00:01:11] Remember

[00:01:12] 记得吗

[00:01:12] Holding water in my hands but it never lasts

[00:01:18] 将水放在手上 但又怎能留住

[00:01:18] Slipping through my fingers

[00:01:22] 从指间流走

[00:01:22] Think I held on too tight cutting off the blood

[00:01:28] 想着是我抓得太紧 以至于阻断了血液流动

[00:01:28] You don't feel a thing 'till it hurts

[00:01:32] 在造成伤害前你从未发觉

[00:01:32] Only call you faded

[00:01:37] 只是想呼唤你 你却消逝

[00:01:37] Sorry I know you hate it oh

[00:01:42] 对不起 我知道你不喜欢这样

[00:01:42] Probably shouldn't say this

[00:01:46] 这话可能不该说

[00:01:46] But I'm done biting my tongue

[00:01:51] 但我一直在忍气吞声

[00:01:51] Now does she know that you held me in the dark

[00:01:57] 她知不知道你在黑夜中将我揽入怀抱

[00:01:57] Does she know that I had you from the start

[00:02:02] 她知不知道我从一开始就拥有着你

[00:02:02] Does she know that the bruises never change

[00:02:07] 她知不知道伤痛从未改变过

[00:02:07] My marks are on your heart I had you from the start

[00:02:12] 你的心灵仍存我的印记 我从一开始就拥有着你

[00:02:12] Ah ah ah ah

[00:02:15] //

[00:02:15] Ah ah ahhh

[00:02:18] //

[00:02:18] Ah ah ah ah

[00:02:20] //

[00:02:20] Ah ah ahhh

[00:02:22] //

[00:02:22] Does she know

[00:02:23] 她知不知道

[00:02:23] Ah ah ah ah

[00:02:26] //

[00:02:26] Ah ah ahhh

[00:02:28] //

[00:02:28] Ah ah ah ah

[00:02:29] //

[00:02:29] Ah ah ahhh

[00:02:32] //

[00:02:32] Does she know that you held me in the dark

[00:02:37] 她知不知道你在黑夜中将我揽入怀抱

[00:02:37] Does she know that I had you from the start

[00:02:42] 她知不知道我从一开始就拥有着你

[00:02:42] Does she know that the bruises never change

[00:02:48] 她知不知道伤痛从未改变过

[00:02:48] My marks are on your heart I had you from the start

[00:02:53] 你的心灵仍存我的印记 我从一开始就拥有着你