《None But The Brave(Factory Team Mix)》歌词

[00:00:00] None baby but the brave no one baby but the brave

[00:00:19] 宝贝，没有别人，只有勇者，没有别人，只有勇者

[00:00:19] Tonight down on Union Street

[00:00:22] 今晚走在联合街

[00:00:22] I'm thinking back baby to you and me

[00:00:27] 宝贝，我想起你和我经历过的那些事

[00:00:27] The way you used to be

[00:00:32] 你的处事方式

[00:00:32] Your words come back to me

[00:00:34] 你对我说过的话

[00:00:34] From passing cars

[00:00:37] 在穿梭的车流中

[00:00:37] Voices sing out

[00:00:39] 我们歌唱起来

[00:00:39] And empty bars

[00:00:41] 空荡的酒吧里

[00:00:41] Where guitars ring out

[00:00:45] 弹着吉他

[00:00:45] We'd walk and talk about

[00:00:48] 我们边走着边说着话

[00:00:48] Who'd be the ones to get out

[00:00:52] 谁会是那个出局的人

[00:00:52] You said

[00:00:53] 你说

[00:00:53] None but the brave

[00:00:57] 没有别人，只有勇者

[00:00:57] No one baby but the brave

[00:01:02] 宝贝，没有别人，只有勇者

[00:01:02] Those strong enough to save

[00:01:06] 那些足够坚强的人会对别人

[00:01:06] Something from what they gave

[00:01:10] 施以援手

[00:01:10] None but the brave

[00:01:14] 没有别人，只有勇者

[00:01:14] No one baby but the brave

[00:01:23] 没有别人，只有勇者

[00:01:23] In my dreams these nights I see you my friend

[00:01:29] 这些晚上，我梦见我看到了你，我的朋友

[00:01:29] The way you looked back then

[00:01:33] 你往后看着我

[00:01:33] On a night like this

[00:01:37] 就在这样一个晚上

[00:01:37] I know that girl no longer exists

[00:01:41] 我认识一个不再存在的女孩

[00:01:41] Except for a moment in some stranger's eyes

[00:01:46] 在一些陌生人的眼中

[00:01:46] Or in the nameless girls in cars rushing by

[00:01:51] 不认识的女孩从车里跑出来

[00:01:51] That's where I find you tonight

[00:01:55] 今晚我找到了你

[00:01:55] And in my heart you still survive

[00:01:59] 在我的心里你还活着

[00:01:59] None but the brave

[00:02:03] 没有别人，只有勇者

[00:02:03] No one baby but the brave

[00:02:09] 没有别人，只有勇者

[00:02:09] Those strong enough to save

[00:02:12] 那些足够坚强的人会对别人

[00:02:12] Something from the love they gave

[00:02:17] 施以援手

[00:02:17] None but the brave

[00:02:21] 没有别人，只有勇者

[00:02:21] No one baby but the brave

[00:02:32] 没有别人，只有勇者

[00:02:32] Now tonight once more

[00:02:34] 今晚再一次

[00:02:34] I search every face on that crowded floor

[00:02:40] 我在这拥挤的楼层找过一张张脸庞

[00:02:40] Looking for I don't know what for

[00:02:43] 一直在找着，我都不知道在找什么

[00:02:43] Just waitin' to see you come walkin' through that door

[00:02:48] 只是想等到你走进这扇门

[00:02:48] There's a girl standing by the band

[00:02:52] 有一个女孩站在乐队中

[00:02:52] She reminds me of you and I ask her to dance

[00:02:58] 她让我想起了你，我叫她跳舞

[00:02:58] As the drummer counts away

[00:03:01] 随着鼓手一声令下

[00:03:01] I take her hand we move away

[00:03:41] 我牵着她的手一起走开

[00:03:41] Tonight now I see old friends

[00:03:46] 今晚，我看到一些老朋友

[00:03:46] Caught in a game they've got no chance to win

[00:03:51] 我们玩游戏，他们没有机会赢

[00:03:51] Gettin' beat and then playin' again

[00:03:55] 被打击了之后，他们又继续玩

[00:03:55] 'Til their strength gives out or their heart gives in

[00:04:00] 直到他们实在没办法只好投降

[00:04:00] Now who's the man who thinks he can decide

[00:04:03] 现在谁觉得他能够下定决心

[00:04:03] Whose dreams will live and who's shall be pushed aside

[00:04:09] 谁觉得他的梦想可以一直存在，他可以不被人忽视

[00:04:09] Has he ever walked down these streets at night and looked into the eyes of

[00:04:17] 他有没有在夜里走在街道上，看进人们的眼睛

[00:04:17] None but the brave

[00:04:22] 没有别人，只有勇者

[00:04:22] No one baby but the brave none baby but the brave no one baby but the bravenone baby but the brave no one baby but the brave

[00:04:27] 宝贝，没有别人，只有勇者，宝贝，没有别人，只有勇者，宝贝，没有别人，只有勇者，宝贝，没有别人，只有勇者