《The Walls Have Ears》歌词

[00:00:00] The Walls Have Ears - Elvis Presley (猫王)
[00:00:13] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:13] The walls have ears
[00:00:16] 隔墙有耳
[00:00:16] Ears that hear each little sound you make
[00:00:21] 侧耳倾听你的每一个声音
[00:00:21] Every time you stamp through a lamp
[00:00:25] 每当你踩过一盏灯
[00:00:25] And every cup and dish you break
[00:00:30] 你打碎的每一个杯盘
[00:00:30] But they can't hear a kiss
[00:00:33] 可他们听不到亲吻的声音
[00:00:33] Or two arms that hold you tight
[00:00:37] 或是紧紧抱着你的双臂
[00:00:37] So come on baby
[00:00:42] 所以来吧宝贝
[00:00:42] Don't fight tonight
[00:00:48] 今晚不要争吵
[00:00:48] The walls have ears
[00:00:51] 隔墙有耳
[00:00:51] Better think before you fling that shoe
[00:00:57] 在你扔掉鞋子之前最好想清楚
[00:00:57] If you part my hair with a chair
[00:01:00] 如果你用椅子分开我的头发
[00:01:00] They'll spread the news to timbuktu
[00:01:05] 他们会把消息传到廷巴克图
[00:01:05] But they can't hear a kiss
[00:01:08] 可他们听不到亲吻的声音
[00:01:08] Or two arms that hold you tight
[00:01:12] 或是紧紧抱着你的双臂
[00:01:12] So come on baby
[00:01:17] 所以来吧宝贝
[00:01:17] Don't fight tonight
[00:01:24] 今晚不要争吵
[00:01:24] Jets can fly fast and high
[00:01:28] 飞机可以飞得又快又高
[00:01:28] Rockets can go even faster
[00:01:32] 火箭可以飞得更快
[00:01:32] But they can't catch or even match
[00:01:36] 可他们无法企及
[00:01:36] Sound traveling through plaster
[00:01:40] 声音在灰泥中传播
[00:01:40] The walls have ears
[00:01:43] 隔墙有耳
[00:01:43] Ears that hear each little sound you make
[00:01:49] 侧耳倾听你的每一个声音
[00:01:49] Every time you stamp through a lamp
[00:01:52] 每当你踩过一盏灯
[00:01:52] And every cup and dish you break
[00:01:58] 你打碎的每一个杯盘
[00:01:58] But they can't hear a kiss
[00:02:01] 可他们听不到亲吻的声音
[00:02:01] Or two arms that hold you tight
[00:02:05] 或是紧紧抱着你的双臂
[00:02:05] So come on baby
[00:02:10] 所以来吧宝贝
[00:02:10] Don't fight tonight
[00:02:14] 今晚不要争吵
[00:02:14] Just in tonight
[00:02:19] 就在今晚
[00:02:19] Don't fight tonight
[00:02:24] 今晚不要争吵
您可能还喜欢歌手Elvis Presley的歌曲:
随机推荐歌词:
- 蜗牛 [许茹芸&齐秦&熊天平&动力火车&李洁]
- 甜蜜的禁果 [张国荣]
- 心在圈儿里 [蔡惠英]
- 给你(电台版) [陈奕迅]
- Ahora O Nunca [Carlos Ponce]
- 仍能情深爱上 [郑伊健]
- 金达莱(伴奏) [谭晶]
- 爱情转移 [徐佳莹]
- 等你回来做我的妻 [三郎]
- Without you如果失去你 [姚斯婷]
- Tintarella Di Luna [Dalida]
- I Heard The Jukebox Playing [Kitty Wells]
- Do What You Gotta Do [Bobby Vee]
- Memories of You [Frank Sinatra]
- Gonna Make You Sweat(Extended Vocal Mix) [Nick Hommer&Steve Cypress]
- Embraceable You [Johnny ”Guitar” Watson]
- My Elusive Dreams [David Allan Coe]
- Blue Suede Shoes [Carl Perkins&The Tennesse]
- Lollipops And Roses [Jack Jones]
- Someone to Watch over You [Jeri Southern]
- 宣传片背景音乐 [14]
- Hoy No Voy A Trabajar [Albita]
- Mind If I Make Love to You? [The Theatreland Chorus]
- Die Liebe ist ein seltsames Spiel [Connie Francis]
- I’m Movin’ On [Ray Charles]
- Mi Chiquita Quiere Bembe [Tito Puente]
- Sophisticated Boom Boom [The Shangri-Las]
- 贴身追踪 [刘雅丽]
- 缝合心伤(Live) [刘亚男]
- 中国艺术歌曲赏析之——学院派艺术歌曲 [国家大剧院古典音乐频道]
- 愿你历经千帆,归来仍是少年 [元音乐]
- Rosas De Otono [Carlos Gardel]
- 熬不过等待 [韩子曦]
- Three Lions(Singalong Version)(Singalong Version) [International Sports Unit]
- The Mess You Left Behind [Oh Laura&Jrgen Kjellgren&]
- A Random Act of Senseless Kindness-7 [In the Style of South Sixty Five (Karaoke Version with Backup Vocals)] [Karaoke]
- Song of Love)(In the Style of Rebecca St James Karaoke Version Teaching Vocal) [ProTracks Karaoke]
- Rocket Queen(1986 Sound City Session) [Guns N’ Roses]
- To Know Him Is to Love Him [Amy Winehouse]
- 月亮半屏圆 [江蕙]
- 守株待兔 [儿童歌曲]