《Ballade de Johnny Jane》歌词

[00:00:00] Ballade de Johnny Jane - Jane Birkin (简·伯金)

[00:00:01] Hey Johnny Jane

[00:00:03] Te souviens-tu du film de Gainsbourg Je t'aime

[00:00:06] Je t'aime moi non plus un joli thème

[00:00:12] Hey Johnny Jane

[00:00:14] Toi qui traînes tes baskets et tes yeux candides

[00:00:19] Dans les no man's land et les lieux sordides

[00:00:23] Hey Johnny Jane

[00:00:24] Les décharges publiques sont des atlantides

[00:00:29] Que survolent les mouches cantharides

[00:00:33] Hey Johnny Jane

[00:00:34] Tous les camions à benne

[00:00:38] Viennent y déverser bien des peines infanticides

[00:00:43] Hey Johnny Jane

[00:00:46] Tu balades tes cheveux courts ton teint livide

[00:00:51] À la recherche de ton amour suicide

[00:00:55] Hey Johnny Jane

[00:00:56] Du souvenir veux-tu trancher la carotide

[00:00:57] À coups de pieds dans les conserves vides

[00:01:04] Oh Johnny Jane

[00:01:07] Un autre camion à benne

[00:01:10] Te transporter de bonheur en bonheur sous les cieux limpides

[00:01:16] Hey Johnny Jane

[00:01:18] Ne fais pas l'enfant ne sois pas si stupide

[00:01:23] Regarde les choses en face sois lucide

[00:01:27] Hey Johnny Jane

[00:01:28] Efface tout ça recommence liquide

[00:01:33] De ta mémoire ces brefs instants torrides

[00:01:37] Hey Johnny Jane

[00:01:39] Un autre camion à benne

[00:01:42] Viendra te prendre pour t'emmener vers d'autres Florides

[00:01:48] Hey Johnny Jane

[00:01:50] Toi qui traînes tes baskets et tes yeux candides

[00:01:55] Dans les no man's land et les lieux sordides

[00:01:58] Hey Johnny Jane

[00:02:00] Écrase d'un poing rageur ton oeil humide

[00:02:05] Le temps ronge l'amour comme l'acide