《これだけは》歌词

[00:00:00] これだけは (只有这个) - WANIMA (ワニマ)

[00:00:00] //

[00:00:00] 词：KENTA

[00:00:00] //

[00:00:00] 曲：WANIMA

[00:00:00] //

[00:00:00] これだけは忘れないで

[00:00:05] 只有这个我不会忘记

[00:00:05] 離れていてもここにいる

[00:00:09] 即使分离也还存在于这里

[00:00:09] 聴きたいことは山ほどあるけど

[00:00:13] 因为想要听到的事情像大山一样多

[00:00:13] 答えなくていいから

[00:00:16] 所以没有回答也没关系

[00:00:16] これだけは思い出して

[00:00:20] 只有这个能回忆起来

[00:00:20] 帰る場所ならここにある

[00:00:24] 若是有可以回去的地方那就是这里

[00:00:24] 言いたいことは山ほどあるけど

[00:00:28] 因为想要倾诉的事情像大山一样多

[00:00:28] 言葉に出来ないから

[00:00:32] 所以无法言语也没关系

[00:00:32] 広い世界に一人だけ

[00:00:36] 在广阔世界中只有我独自一人

[00:00:36] 残り時間も少しだけ

[00:00:39] 剩下的时间也只有一点点

[00:00:39] 焦る気持ちを抑えながら

[00:00:43] 抑制着焦急的心情

[00:00:43] 誰もが生きているから

[00:00:46] 因为无论是谁都要生存下去

[00:00:46] この胸の痛みだけ残してあしたへ

[00:00:50] 带着这只残留于心的痛苦面向明天

[00:00:50] 踏み出せずに積み上げた昨日まで

[00:00:54] 直到无法迈出步伐堆积一切的昨天为止

[00:00:54] 勝手に決めた限界を

[00:00:57] 随心所欲决定的界限

[00:00:57] 叩き壊し進む今日

[00:01:02] 敲击破坏前进的今天

[00:01:02] 笑いたくてただ逢いたくて

[00:01:05] 我想要微笑 只是想要见到你

[00:01:05] 唱えてまたトライして

[00:01:09] 歌唱着 然后再次尝试

[00:01:09] 何気ない毎日が

[00:01:13] 无意间的每一天

[00:01:13] 散らばった世界を照らす

[00:01:17] 照亮了分散的世界

[00:01:17] 泣きたくてガマンも必要だって

[00:01:21] 即使想要哭泣也必须要忍耐

[00:01:21] こらえてまた後悔して

[00:01:24] 忍耐之后再次后悔

[00:01:24] 何一つ変わらないだけど

[00:01:28] 虽然没有任何的改变

[00:01:28] 戦い続けイマを塗り替えて

[00:01:49] 在持续战斗的此刻将一切重新改写

[00:01:49] この胸の痛みだけ残してあしたへ

[00:01:54] 带着这只残留于心的痛苦面向明天

[00:01:54] 踏み出せずに積み上げた昨日まで

[00:01:58] 直到无法迈出步伐堆积一切的昨天为止

[00:01:58] 勝手に決めた限界を

[00:02:01] 随心所欲决定的界限

[00:02:01] 叩き壊し進む今日

[00:02:05] 敲击破坏前进的今天

[00:02:05] 笑いたくてただ逢いたくて

[00:02:09] 我想要微笑 只是想要见到你

[00:02:09] 唱えてまたトライして

[00:02:13] 歌唱着 然后再次尝试

[00:02:13] 何気ない毎日が

[00:02:17] 无意间的每一天

[00:02:17] 散らばった世界を照らす

[00:02:20] 照亮了分散的世界

[00:02:20] 泣きたくてガマンも必要だって

[00:02:24] 即使想要哭泣也必须要忍耐

[00:02:24] こらえてまた後悔して

[00:02:28] 忍耐之后再次后悔

[00:02:28] 何一つ変えれないだから

[00:02:32] 因为没有任何的改变

[00:02:32] 戦い続ける日々に疲れて

[00:02:48] 在持续战斗的日子里感到疲惫

[00:02:48] また

[00:02:49] 依旧

[00:02:49] 冷たい水掻き分け

[00:02:53] 划开冰冷的水

[00:02:53] 震える足で辿り着くまで

[00:02:57] 直到颤抖的双脚走到尽头

[00:02:57] 増える荷物を抱え

[00:03:01] 抱着增加的行李

[00:03:01] 痛みに慣れて楽になるまで

[00:03:05] 直到习惯痛苦变得轻松为止

[00:03:05] 悔しくても先を急げ

[00:03:08] 即使后悔也要抓紧赶路

[00:03:08] 強くなって足を踏み鳴らせ

[00:03:12] 踏响变得坚强的双脚

[00:03:12] 淋しくても胸を張って

[00:03:16] 即使感到寂寞也会挺起胸膛

[00:03:16] 弱さを知って優しくなって

[00:03:20] 知晓脆弱才会变得温柔

[00:03:20] 慣れない風に吹かれ

[00:03:28] 被不习惯的微风吹拂

[00:03:28] 寄り添って生きてるどんな時も

[00:03:32] 无论怎样的时刻也要相互依偎着生存

[00:03:32] 戦い続ける日々に幸あれ

[00:03:37] 在持续战斗的日子里感到幸福