《Kick Your Game》歌词

[00:00:00] Kick Your Game - TLC

[00:00:11] //

[00:00:11] I've been watching

[00:00:21] 我一直在看

[00:00:21] Come on let me kick

[00:00:22] 过来让我踢一下

[00:00:22] A little game to you

[00:00:23] 跟你玩的小游戏

[00:00:23] Baby baby let me kick

[00:00:24] 宝贝宝贝让我踢踢

[00:00:24] A little game with you

[00:00:26] 跟你玩的小游戏

[00:00:26] Come on let me kick

[00:00:27] 过来让我踢一下

[00:00:27] A little game to you

[00:00:28] 跟你玩的小游戏

[00:00:28] Baby baby let me kick

[00:00:29] 宝贝宝贝让我踢踢

[00:00:29] A little game with you

[00:00:30] 跟你玩的小游戏

[00:00:30] I've been watching

[00:00:32] 我一直在看

[00:00:32] You watching me

[00:00:34] 你看着我

[00:00:34] And I know you want it

[00:00:38] 我知道你想要玩

[00:00:38] Come on let me kick

[00:00:40] 过来让我踢一下

[00:00:40] A little game to you

[00:00:42] 跟你玩的小游戏

[00:00:42] Laying against the wall

[00:00:44] 靠着墙面

[00:00:44] Checking out the scenery

[00:00:47] 查看着风景线

[00:00:47] All I see is everybody

[00:00:49] 映入眼帘的是所有人

[00:00:49] Trying to get with me

[00:00:51] 试着接近我

[00:00:51] So I continue to play

[00:00:54] 因此我继续玩着

[00:00:54] It crazy sexy cool

[00:00:57] 真的很酷

[00:00:57] Lost all composure when

[00:00:58] 可当我看见了你

[00:00:58] I laid my eyes on you

[00:01:01] 我失去了所有的沉着

[00:01:01] You just wanna know

[00:01:02] 你只是想知道

[00:01:02] If you can kick some game

[00:01:06] 你是否可以玩这个游戏

[00:01:06] Come with something more

[00:01:07] 带来更多的东西

[00:01:07] Clever than just your name

[00:01:10] 比你的名字更聪明

[00:01:10] See it's like this I wanna

[00:01:13] 看，就像我想要的这个

[00:01:13] Take you home

[00:01:15] 带你回家

[00:01:15] But you gonna show me

[00:01:17] 但你将会给我看

[00:01:17] That your game is on

[00:01:21] 你的游戏正在进行

[00:01:21] I've been watching

[00:01:22] 我一直在看

[00:01:22] You watching me

[00:01:25] 你看着我

[00:01:25] And I know you want it

[00:01:27] 我知道你想要玩

[00:01:27] But it depends on how

[00:01:30] 我知道你想要玩

[00:01:30] You kick your game

[00:01:32] 你玩你的游戏

[00:01:32] I've been watching

[00:01:33] 我一直在看

[00:01:33] You watching me

[00:01:34] 你看着我

[00:01:34] And I know you want it

[00:01:37] 我知道你想要玩

[00:01:37] But it depends on how

[00:01:38] 我知道你想要玩

[00:01:38] You kick your game

[00:01:42] 你玩你的游戏

[00:01:42] It's about to close but

[00:01:44] 快要结束了

[00:01:44] You've only said

[00:01:45] 你只是说了

[00:01:45] A few words to me

[00:01:47] 一点点话

[00:01:47] I've been waiting for a dose

[00:01:49] 我在等一堆

[00:01:49] Of your personality

[00:01:51] 有关你个人的话

[00:01:51] See I'm in the mood

[00:01:53] 看我的心情

[00:01:53] And if all goes right

[00:01:56] 如果所有的都进展顺利

[00:01:56] Baby you will be you

[00:01:57] 宝贝，你将是你

[00:01:57] Will be going home

[00:01:59] 将会回家

[00:01:59] With me tonight

[00:02:01] 将和我共度今宵

[00:02:01] Miss Left Eye

[00:02:02] 失去左眼

[00:02:02] All I wanna do is

[00:02:03] 我想做的是

[00:02:03] Kiss your hand

[00:02:04] 亲吻你的手

[00:02:04] Let you know I'm not just

[00:02:05] 让你知道我不只是

[00:02:05] Another fan I am the man

[00:02:07] 另一个粉丝我是那个男人

[00:02:07] And I don't give a damn

[00:02:09] 不会是一个混蛋

[00:02:09] About who you know

[00:02:10] 你知道的那个混蛋

[00:02:10] I got a 48-track studio

[00:02:13] 我有一个四十八轨道的工作室

[00:02:13] Back at the crib

[00:02:14] 回到婴儿床

[00:02:14] So drop by you know

[00:02:15] 你知道

[00:02:15] Where I live

[00:02:16] 我住在哪里

[00:02:16] I see you all the time

[00:02:17] 我一直看得到你

[00:02:17] But on another note

[00:02:18] 但在另一个标签里

[00:02:18] Would you like to dance

[00:02:19] 你想要跳舞吗

[00:02:19] Naa I'm about to go

[00:02:20] 娜娜，我将要离开了

[00:02:20] And uuh hang my coat

[00:02:21] 把外套递给我

[00:02:21] I've been watching

[00:02:22] 我一直在看

[00:02:22] You watching me

[00:02:24] 你看着我

[00:02:24] And I know you want it

[00:02:26] 我知道你想要玩

[00:02:26] But it depends on how

[00:02:28] 但这取决于你怎么做

[00:02:28] You kick your game

[00:02:31] 你玩你的游戏

[00:02:31] I've been watching

[00:02:32] 我一直在看

[00:02:32] You watching me

[00:02:34] 你看着我

[00:02:34] And I know you want it

[00:02:37] 我知道你想要玩

[00:02:37] But it depends on how

[00:02:38] 但这取决于你怎么做

[00:02:38] You kick your game

[00:02:41] 你玩你的游戏

[00:02:41] Lisa Lopes

[00:02:41] 丽萨绳

[00:02:41] It's been a month

[00:02:44] 过去一个月了

[00:02:44] I called you twice

[00:02:45] 我联系了你两次

[00:02:45] You called me once

[00:02:46] 你联系了我一次

[00:02:46] Baby come with me

[00:02:47] 宝贝跟我来

[00:02:47] You'd be mine

[00:02:48] 你是我的

[00:02:48] So we can make love

[00:02:49] 这样我们可以在一起

[00:02:49] On the 50 yard line

[00:02:51] 在五十码范围内

[00:02:51] You for me me for you

[00:02:52] 我为了你你为了我

[00:02:52] There's nothing in this world

[00:02:54] 这个世界再无其他

[00:02:54] You know we couldn't do

[00:02:56] 你知道我们不会做

[00:02:56] Yeah but who was that

[00:02:57] 耶但那是谁

[00:02:57] Girl all on your back Nicole

[00:02:59] 女孩在你背上

[00:02:59] I'm just a ni**a that followed

[00:03:00] 我只是跟了你一晚

[00:03:00] You to the coat rack

[00:03:01] 你去外套架边

[00:03:01] You just wanna know

[00:03:02] 你只是想知道

[00:03:02] If you can kick some game

[00:03:06] 你是否可以玩一些游戏

[00:03:06] Come with something more

[00:03:07] 带来更多的东西

[00:03:07] Clever than just your name

[00:03:10] 比你的名字更聪明

[00:03:10] See it's like this I wanna

[00:03:13] 我就想要这样

[00:03:13] Take you home

[00:03:16] 带你回家

[00:03:16] But you gonna show me

[00:03:18] 但你告诉我

[00:03:18] That your game is on

[00:03:22] 你的游戏即将开始

[00:03:22] I've been watching you

[00:03:23] 我一直看着你

[00:03:23] Watching me

[00:03:24] 你看着我

[00:03:24] And I know you want it

[00:03:26] 我知道你想要玩

[00:03:26] But it depends on how

[00:03:28] 但这取决于你怎么做

[00:03:28] You kick your game

[00:03:31] 你玩你的游戏

[00:03:31] I've been watching you

[00:03:33] 我一直看着你

[00:03:33] Watching me

[00:03:34] 你看着我

[00:03:34] And I know you want it

[00:03:37] 我知道你想要玩

[00:03:37] But it depends on how

[00:03:39] 但这取决于你怎么做

[00:03:39] You kick your game

[00:03:41] 你玩你的游戏

[00:03:41] Come on let me kick

[00:03:42] 过来让我踢一下

[00:03:42] A little game with you

[00:03:44] 跟你玩的小游戏

[00:03:44] Baby baby let me kick

[00:03:45] 宝贝宝贝让我踢踢

[00:03:45] A little game to you

[00:03:46] 跟你玩的小游戏

[00:03:46] Come on let me kick

[00:03:47] 过来让我踢一下

[00:03:47] A little game with you

[00:03:48] 跟你玩的小游戏

[00:03:48] Baby baby let me kick

[00:03:50] 宝贝宝贝让我踢踢

[00:03:50] A little game to you

[00:03:55] 跟你玩的小游戏