《Still Here》歌词

[00:00:00] Still Here (仍然在此) - Westlife (西城男孩)

[00:00:05] //

[00:00:05] Sometimes I wanna leave

[00:00:06] 有时我想要离开

[00:00:06] I think of giving up on us

[00:00:12] 我想放弃我们的情感

[00:00:12] I say I'm letting go

[00:00:14] 我说我要放手

[00:00:14] But when I do you call

[00:00:16] 但当我真的放手，你却呼唤我

[00:00:16] My love

[00:00:20] 我的爱人

[00:00:20] And even though you say it's not true

[00:00:23] 尽管你说这不是真的

[00:00:23] You like to keep me round

[00:00:25] 你喜欢我在你身边

[00:00:25] And round in circle

[00:00:28] 在你的身边

[00:00:28] But I wouldn't want it any other way

[00:00:34] 但我想一直在你身边

[00:00:34] Coz I'm still here

[00:00:38] 因为我还在这里

[00:00:38] To walk out through your fires

[00:00:41] 远离你炙热如火的爱

[00:00:41] When I'm not near you

[00:00:45] 当我不在你身边

[00:00:45] My whole world

[00:00:47] 我的整个世界

[00:00:47] Turns alive

[00:00:48] 变得虚假

[00:00:48] So if I fight

[00:00:51] 所以如果我争取

[00:00:51] I will fight to be with you

[00:00:56] 我一定会争取和你在一起

[00:00:56] And if I die

[00:00:58] 如果我要死

[00:00:58] Let me die coz of you

[00:01:05] 让我为你而死

[00:01:05] You tried to push your way

[00:01:07] 你试图把我推开

[00:01:07] Then Tried to bring me back again Yeah

[00:01:13] 却又试图让我回来，耶

[00:01:13] It's so incredible how

[00:01:15] 这简直难以置信

[00:01:15] You can always mess with my head

[00:01:20] 你为何总是能扰乱我的思绪

[00:01:20] Sometimes I wish I didn't need you

[00:01:24] 有时我希望我不需要你

[00:01:24] I wish you didn't ever look that breaks me

[00:01:29] 我希望你不曾看我一眼

[00:01:29] But I just can't seem to keep myself away

[00:01:34] 但我似乎无法离开你

[00:01:34] Coz I'm still here

[00:01:38] 因为我还在这里

[00:01:38] To walk out through your fires

[00:01:41] 远离你炙热如火的爱

[00:01:41] When I'm not near you

[00:01:46] 当我不在你身边

[00:01:46] My whole world

[00:01:48] 我的整个世界

[00:01:48] Turns alive

[00:01:49] 变得虚假

[00:01:49] So if I fight

[00:01:51] 所以如果我争取

[00:01:51] I will fight to be with you

[00:01:55] 我一定会争取和你在一起

[00:01:55] To be And if I die

[00:01:59] 在一起，如果我要死

[00:01:59] Let me die because of you

[00:02:04] 让我为你而死

[00:02:04] Yeah yeah

[00:02:11] 耶，耶

[00:02:11] Oh coz I'm still here

[00:02:15] 哦，因为我还在这里

[00:02:15] I'm still here

[00:02:21] 我还在这里

[00:02:21] And even though you say it's not true

[00:02:24] 尽管你说这不是真的

[00:02:24] Your love to keep me running

[00:02:26] 你喜欢我

[00:02:26] Round in circles

[00:02:29] 在你身边

[00:02:29] But I wouldn't want it any other way

[00:02:34] 但我想一直在你身边

[00:02:34] Coz I'm still here

[00:02:39] 因为我还在这里

[00:02:39] To walk out through your fires

[00:02:42] 远离你炙热如火的爱

[00:02:42] When I'm not near you

[00:02:46] 当我不在你身边

[00:02:46] My whole world

[00:02:48] 我的整个世界

[00:02:48] Turns alive

[00:02:49] 变得虚假

[00:02:49] So if I fight

[00:02:52] 所以如果我争取

[00:02:52] I will fight to be with you

[00:02:55] 我一定会争取和你在一起

[00:02:55] To be And if I die

[00:02:59] 在一起，如果我要死

[00:02:59] Let me die coz of you

[00:03:04] 让我为你而死

[00:03:04] Yeah I'm still here

[00:03:09] 耶，我还在这里

[00:03:09] 耶