《Number 1》歌词

[00:00:00] Number 1 - 欧阳靖 (MC Jin)/ZG (Z.G.)

[00:00:01] //

[00:00:01] 词：Jin Auyeung/Nordin Adow

[00:00:03] //

[00:00:03] 曲：Jin Auyeung/Nordin Adow

[00:00:05] //

[00:00:05] She's my number 1 only one

[00:00:07] 她是我最重要的人 我的唯一

[00:00:08] She's the only one that I need

[00:00:10] 她是我的唯一所需

[00:00:10] She'll be by my side when I'm down

[00:00:12] 当我不断消沉 她会陪在我身边

[00:00:12] She's the only girl that I need

[00:00:15] 她是唯一一个我需要的女孩

[00:00:15] Even if the rain falls down from the sky

[00:00:18] 即使大雨滂沱

[00:00:18] She be right here sittin' by my side

[00:00:20] 她也会守在我身边

[00:00:20] She's my number 1 only one

[00:00:23] 她是我最重要的人 我的唯一

[00:00:23] She's the only one that I need

[00:00:25] 她是我的唯一所需

[00:00:26] Yo is she the best Yeah

[00:00:28] 她就是我的最佳伴侣

[00:00:28] Sometimes when I be chokin'

[00:00:29] 有时候 我会压抑得透不过气

[00:00:29] She's the breath in fresh air

[00:00:31] 她会及时为我送去清新空气

[00:00:31] Love was unexpected and you were my surprise

[00:00:34] 爱情总是出人意料 你就是我最大的惊喜

[00:00:34] When I look at you I see my future in your eyes

[00:00:36] 当我深情凝视着你 在你眼中 我看到了未来

[00:00:36] And things ain't gon' be perfect

[00:00:37] 一切似乎并不完美

[00:00:37] There's gon' be ups and downs

[00:00:39] 人生总会喜忧参半

[00:00:39] Still I know it's worth it 'cause my life was upside down

[00:00:41] 但我知道一切仍然值得 因为 你彻底改变了我的世界

[00:00:41] Until you stepped into my world yeah I will remember

[00:00:44] 直到你走进我的生命 我会永远记得

[00:00:44] Forever 'cause the gift you give last waited on December

[00:00:47] 因为 去年十二月 你给了我意外的惊喜

[00:00:47] Seen the world so big no matter where I go

[00:00:49] 不管到哪儿 我都感觉世界如此辽阔

[00:00:49] Out of all the different girls that I see

[00:00:51] 我见过形形色色的女孩

[00:00:51] I don't see none of 'em

[00:00:52] 但都不会多看她们一眼

[00:00:52] And I fight for 3 or 2

[00:00:55] 我谈过几场恋爱

[00:00:55] There's only one number you'll be

[00:00:57] 但只有你是我此生唯一

[00:00:57] She's my number 1 only one

[00:01:00] 她是我最重要的人 我的唯一

[00:01:00] She's the only one that I need

[00:01:02] 她是我的唯一所需

[00:01:02] She'll be by my side when I'm down

[00:01:05] 当我不断消沉 她会陪在我身边

[00:01:05] She's the only girl that I need

[00:01:07] 她是唯一一个我需要的女孩

[00:01:07] Even if the rain falls down from the sky

[00:01:10] 即使大雨滂沱

[00:01:10] She be right here sittin' by my side

[00:01:12] 她也会守在我身边

[00:01:12] She's my number 1 only one

[00:01:15] 她是我的唯一所需

[00:01:16] She's the only one that I need

[00:01:17] 她是我的唯一所需

[00:01:19] Girl you're number 1 that's why I adore you

[00:01:21] 女孩 你是我最重要的人 这就是我仰慕你的原因

[00:01:21] See I'm done with zeroes the ones that came before you

[00:01:24] 看 那些前任 我跟她们都已一刀两断

[00:01:24] It's the real me no not a disguise

[00:01:26] 这是我的真情实意 并非假装爱你

[00:01:26] A grown man still gettin' butterflies

[00:01:29] 就算成熟的男人也会忐忑不安

[00:01:29] I do these love songs but I'm not a singer

[00:01:31] 我很喜欢情歌 却不是歌者

[00:01:31] For you I'm down to put a ring on that special finger

[00:01:34] 我愿单膝跪地 把戒指戴在你的无名指上

[00:01:34] Don't be surprised if I'm all out of money soon

[00:01:37] 如果我就要山穷水尽 请不要感到吃惊

[00:01:37] 'Cause I might just blow it all on a honeymoon

[00:01:39] 因为 我可能把钱都花在蜜月上边了

[00:01:39] Seen the world so big no matter where I go

[00:01:41] 不管到哪儿 我都感觉世界如此辽阔

[00:01:41] Out of all the different girls that I see

[00:01:43] 我见过形形色色的女孩

[00:01:43] I don't see none of 'em

[00:01:44] 但都不会多看她们一眼

[00:01:44] And I fight for 3 or 2

[00:01:46] 我谈过几场恋爱

[00:01:46] There's only one number you'll be

[00:01:49] 但只有你是我此生唯一

[00:01:49] She's my number 1 only one

[00:01:51] 她是我最重要的人 我的唯一

[00:01:51] She's the only one that I need

[00:01:53] 她是我的唯一所需

[00:01:54] She'll be by my side when I'm down

[00:01:57] 当我不断消沉 她会陪在我身边

[00:01:57] She's the only girl that I need

[00:01:59] 她是唯一一个我需要的女孩

[00:01:59] Even if the rain falls down from the sky

[00:02:02] 即使大雨滂沱

[00:02:02] She be right here sittin' by my side

[00:02:05] 她也会守在我身边

[00:02:05] She's my number 1 only one

[00:02:08] 她是我最重要的人 我的唯一

[00:02:08] She's the only one that I need

[00:02:09] 她是我的唯一所需

[00:02:11] I think about her at least 10 times a day

[00:02:13] 我一天能想她十回

[00:02:13] Makes me feel like I'm 9 and I just wanna play

[00:02:15] 这让我感觉自己有些幼稚 我只想谈场恋爱

[00:02:15] I lead her home cookin' even if I just ate

[00:02:18] 我带她回家 想施展厨艺 尽管我只负责吃

[00:02:18] It's like hittin' Lucky 7 just to get her on a date

[00:02:20] 时钟指向我的幸运数字7 只想带她去约个会

[00:02:20] Around 6 is when she gets off her job

[00:02:23] 她忙完工作 已经下午六点了

[00:02:23] So just to be safe I show up around 5

[00:02:26] 所以 放心吧 我会在凌晨五点准时出现

[00:02:26] We can have 4 kids 3 of them could be sons

[00:02:28] 我们可以生四个孩子 三个男孩子 一个女孩

[00:02:28] Plus the 2 of us but you're still number 1

[00:02:31] 就算加上我们俩 你在我心中还是第一位

[00:02:41] She's my number 1 only one

[00:02:43] 她是我最重要的人 我的唯一

[00:02:44] She's the only one that I need

[00:02:46] 她是我的唯一所需

[00:02:46] She'll be by my side when I'm down

[00:02:49] 当我不断消沉 她会陪在我身边

[00:02:50] She's the only girl that I need

[00:02:51] 她是我的唯一所需

[00:02:52] Even if the rain falls down from the sky

[00:02:54] 即使大雨滂沱

[00:02:54] She be right here sittin' by my side

[00:02:57] 她也会守在我身边

[00:02:57] She's my number 1 only one

[00:02:59] 她是我最重要的人 我的唯一