《Rockin’ Chair》歌词

[00:00:00] Rockin' Chair - Oasis (绿洲合唱团)

[00:00:30] //

[00:00:30] I'm older than I'd wish to be

[00:00:34] 我比自己期望的年龄，还要年长

[00:00:34] This town hold no more for me

[00:00:38] 这城镇不再适合我

[00:00:38] All my life I try to find another way

[00:00:45] 我的一生，都试图找到另一条道路

[00:00:45] I don't care for your attitude

[00:00:49] 我不在乎你是何态度

[00:00:49] You bring me down I think you're rude

[00:00:53] 你让我失望，你太无礼

[00:00:53] All my life I try to make a better day

[00:01:01] 我的一生，都试图过得更好

[00:01:01] It's hard enough being alone

[00:01:04] 孤单寂寞，让人伤心

[00:01:04] Sitting here by the phone

[00:01:09] 坐在电话旁

[00:01:09] Waiting for my memories

[00:01:11] 等待着回忆

[00:01:11] To come and play

[00:01:16] 在眼前播放

[00:01:16] It's hard enough sitting there

[00:01:20] 坐在那里，时间难熬

[00:01:20] Rockin' in your rockin' chair

[00:01:23] 在你的摇椅摇晃

[00:01:23] It's all too much to take

[00:01:26] 当你不在的时候

[00:01:26] When you're not there

[00:02:01] 却太伤感，而难以承受

[00:02:01] It's hard enough being alone

[00:02:05] 孤单寂寞，让人伤心

[00:02:05] Sitting here by the phone

[00:02:09] 坐在电话旁

[00:02:09] Waiting for my memories

[00:02:11] 等待着回忆

[00:02:11] To come and play

[00:02:17] 在眼前播放

[00:02:17] It's hard enough sitting there

[00:02:21] 坐在那里，时间难熬

[00:02:21] Rockin' in your rockin' chair

[00:02:24] 在你的摇椅摇晃

[00:02:24] It's all too much to take

[00:02:26] 当你不在的时候

[00:02:26] When you're not there

[00:02:32] 却太伤感，而难以承受

[00:02:32] I'm older than I'd wish to be

[00:02:35] 我比自己期望的年龄，还要年长

[00:02:35] This town hold no more for me

[00:02:39] 这城镇不再适合我

[00:02:39] All my life I try to find another way

[00:02:47] 我的一生，都试图找到另一条道路

[00:02:47] I don't care for your attitude

[00:02:51] 我不在乎你是何态度

[00:02:51] You bring me down I think you're rude

[00:02:54] 你让我失望，你太无礼

[00:02:54] All my life I try to make a better day

[00:03:02] 我的一生，都试图过得更好

[00:03:02] It's hard enough being alone

[00:03:06] 孤单寂寞，让人伤心

[00:03:06] Sitting here by the phone

[00:03:10] 坐在电话旁

[00:03:10] Waiting for my memories

[00:03:12] 等待着回忆

[00:03:12] To come and play

[00:03:17] 在眼前播放

[00:03:17] It's hard enough sitting there

[00:03:21] 坐在那里，时间难熬

[00:03:21] Rockin' in your rockin' chair

[00:03:25] 在你的摇椅摇晃

[00:03:25] It's all too much to take

[00:03:27] 当你不在的时候

[00:03:27] When you're not there

[00:03:32] 却太伤感，而难以承受