《What a Wonderful World》歌词

[00:00:00] What a Wonderful World - Bob Sinclar (巴布·辛克勒)

[00:00:39] //

[00:00:39] Imagine

[00:00:41] 想像

[00:00:41] Imagine yourself

[00:01:04] 想像一下你自己

[00:01:04] And everywhere you see there are people

[00:01:06] 无论身在何处，看到什么人

[00:01:06] And the people are smiling

[00:01:08] 人们面带微笑

[00:01:08] And everyone is having a good time

[00:01:11] 每个人都玩得开心

[00:01:11] And the people are loving one another

[00:01:13] 人们相亲相爱

[00:01:13] Sharing with one another

[00:01:15] 一同分享

[00:01:15] Imagine a world where there is

[00:01:17] 想像这个世界上有个地方

[00:01:17] Only peace where there is no anger

[00:01:20] 没有愤怒，只有和平

[00:01:20] Where there is no hate where there is no war

[00:01:23] 没有仇恨，没有战争

[00:01:23] Imagine a world that is full of nothing but love

[00:01:27] 想像这个世界充满了爱

[00:01:27] And full of nothing but joy

[00:01:29] 充满欢笑

[00:01:29] This world is something that we need

[00:01:33] 这就是我们需要的世界

[00:01:33] Imagine

[00:02:44] 想像一下！

[00:02:44] What a wonderful wonderful world

[00:02:48] 多么美好，美好的世界

[00:02:48] Imagine a world

[00:02:50] 想像这个世界

[00:02:50] With no color

[00:02:52] 没有肤色歧视

[00:02:52] Everyone will respect one another

[00:02:56] 每个人互相尊重

[00:02:56] Imagine a life with no ending

[00:02:59] 想像生命没有终结

[00:02:59] Everyday will be a new beginning

[00:03:03] 每一天都是一个新开始

[00:03:03] A life that is happy and strong

[00:03:07] 生活幸福又坚定

[00:03:07] Full of things that'll never go wrong

[00:03:11] 所有事情都不会出问题

[00:03:11] So come on let's hold get together

[00:03:15] 来吧，让我们手挽手

[00:03:15] And let's sing this song forever

[00:03:18] 永远高唱这首歌

[00:03:18] What a wonderful world

[00:03:21] 多么美好的世界

[00:03:21] Ohh yes

[00:03:22] 噢，是的

[00:03:22] This will be

[00:03:23] 这将是

[00:03:23] This will be

[00:03:25] 这将是

[00:03:25] What a wonderful world

[00:03:28] 多么美好的世界

[00:03:28] What a wonderful world

[00:03:30] 多么美好的世界

[00:03:30] This will be

[00:03:31] 这将是

[00:03:31] This will be

[00:03:32] 这将是

[00:03:32] This will be

[00:03:34] 这将是

[00:03:34] What a wonderful world

[00:03:37] 多么美好的世界

[00:03:37] This will be

[00:03:38] 这将是

[00:03:38] What a wonderful world

[00:03:40] 多么美好的世界

[00:03:40] This will be

[00:03:42] 这将是

[00:03:42] What a wonderful world

[00:03:43] 多么美好的世界

[00:03:43] Oh yes

[00:03:44] 噢，是的

[00:03:44] This will be

[00:03:46] 这将是

[00:03:46] This will be

[00:03:48] 这将是

[00:03:48] What a wonderful world

[00:03:49] 多么美好的世界

[00:03:49] This will be be be be

[00:03:54] 这将会是一个多么美好的世界