《It Don’t Matter Now》歌词

[00:00:12] It's finally come

[00:00:15] 这一刻终于到来了

[00:00:15] Is that sorry on your breath

[00:00:18] 你的呼吸中隐含着歉意吗

[00:00:18] Where were you when I was sitting back here

[00:00:22] 当我坐在这里的时候 你在哪

[00:00:22] Missing you to death

[00:00:24] 想你想到疯狂吗

[00:00:24] It don't matter now

[00:00:28] 现在无所谓了

[00:00:28] How I wanna know

[00:00:33] 如何，我想知道

[00:00:33] Can you tell me plain and true

[00:00:38] 你能清晰又真实地告诉我吗

[00:00:38] How high will you fly

[00:00:39] 没有了我为你撑起的天空

[00:00:39] Without me there to be your sky

[00:00:42] 你还能飞多高

[00:00:42] Well it don't matter now

[00:00:46] 算了，现在无所谓了

[00:00:46] Don't mean to leave you standing on your own

[00:00:53] 本不想留你孤单一人无依无靠

[00:00:53] I think back on days and nights we had long ago

[00:00:57] 我回想起我们很久以前的日日夜夜

[00:00:57] Maybe love is just a game you play

[00:01:01] 对你而言爱情可能只是游戏

[00:01:01] This much I do know

[00:01:06] 这一点我很了解

[00:01:06] It don't matter now

[00:01:09] 现在无所谓了

[00:01:09] It's finally come

[00:01:12] 这一刻终于到来了

[00:01:12] Is that sorry on your breath

[00:01:15] 你的呼吸中隐含着歉意吗

[00:01:15] Where were you when I was sitting back here

[00:01:19] 当我坐在这里的时候你在哪

[00:01:19] Missing you to death

[00:01:21] 想你想到疯狂吗

[00:01:21] It don't matter now

[00:01:26] 现在无所谓了

[00:01:26] Now I don't tell stories and I don't pretend

[00:01:32] 此刻我不讲故事也不再伪装

[00:01:32] I won't be around to say I told you then

[00:01:36] 我不会再围着去对你说 我曾说过的话

[00:01:36] 'Cause it seems like something's finally broken

[00:01:39] 因为似乎有什么终于破碎了

[00:01:39] That'll take a while to mend

[00:01:44] 修理它需要时间

[00:01:44] But it don't matter now

[00:01:47] 但是现在无所谓了

[00:01:47] --- Instrumental ---

[00:02:15] //

[00:02:15] Is that sorry on your breath

[00:02:18] 你的呼吸中隐含着歉意吗

[00:02:18] Where were you when I was sitting back here

[00:02:23] 当我坐在这里的时候 你在哪

[00:02:23] Missing you to death

[00:02:25] 想你想到疯狂吗

[00:02:25] It don't matter now

[00:02:30] 现在无所谓了

[00:02:30] It don't matter now

[00:02:36] 现在无所谓了

[00:02:36] It don't matter now

[00:02:41] 现在无所谓了