《コトバにできない》歌词

[00:00:01] コトバにできない - 申彗星

[00:00:04] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:04] 词：立花裕人

[00:00:06] //

[00:00:06] 曲：木住野佳子

[00:00:59] //

[00:00:59] 见つめあう　时间の波が

[00:01:06] 我们互相凝视着彼此 时间的波动

[00:01:06] 手の间から　こぼれてく

[00:01:13] 从指缝间 悄悄溜走

[00:01:13] 声を出さないで　そのまま

[00:01:21] 就保持那样 不要出声

[00:01:21] 流れに身をまかせ

[00:01:27] 我只在乎你

[00:01:27] そのぬくもりが　ここにあるから

[00:01:34] 那份温暖 就在这里

[00:01:34] またやれると　言いきかせて

[00:01:41] 又能做到了 请让我问一下

[00:01:41] いつものように　君のしぐさが

[00:01:49] 就和平时一样 你的言行举止

[00:01:49] 心に风を吹かす

[00:01:56] 在我心中吹起一阵风

[00:01:56] コトバにできない　この气持ちの奥深く

[00:02:10] 无法言喻的 这份心情的内心深处

[00:02:10] コトバにできない　この想い

[00:02:17] 无法言喻的 这份心意

[00:02:17] 君のところへ　届けたい　今すぐに

[00:02:35] 现在立刻 想要 传达给你

[00:02:35] きまぐれな　季节の香り

[00:02:42] 心血来潮似的 季节的香味

[00:02:42] 目をとじれば　よみがえる

[00:02:49] 闭上眼睛 就能唤醒它

[00:02:49] 花をゆらしてる　春风

[00:02:57] 花儿随着春风的吹拂 摇曳着身姿

[00:02:57] 君の发もなでて

[00:03:03] 我也抚摸着你的头发

[00:03:03] ときめきだけが　爱じゃないけど

[00:03:10] 虽然心情激动 不代表是爱

[00:03:10] おさえきれない　仆の想い

[00:03:18] 但是我的心意 已经压抑不住

[00:03:18] いくら气持ちを　书きつらねても

[00:03:25] 不管再如何的将心情 连篇累牍的罗列

[00:03:25] とても满たされないよ

[00:03:40] 都感到无法满足

[00:03:40] コトバにできない　この气持ちの奥深く

[00:03:53] 无法言喻的 这份心情的内心深处

[00:03:53] コトバにできない　この想い

[00:04:01] 无法言喻的 这份心意

[00:04:01] 君のところへ　届けたい

[00:04:10] 现在立刻 想要 传达给你

[00:04:10] コトバにできない　この气持ちの奥深く

[00:04:23] 无法言喻的 这份心情的内心深处

[00:04:23] コトバにできない　この想い

[00:04:31] 无法言喻的 这份心意

[00:04:31] 君のところへ　届けたい　今すぐに

[00:04:36] 现在立刻 想要 传达给你