《It Happens》歌词

[00:00:00] It Happens - Sugarland (甜园合唱团)

[00:00:16] //

[00:00:16] Missed my alarm clock ringing

[00:00:19] 错过了闹钟的响声

[00:00:19] Woke up telephone screaming

[00:00:21] 电话尖锐的铃声将我吵醒

[00:00:21] Boss man singing his same old song

[00:00:27] 老板依旧在咆哮

[00:00:27] Rolled in late about an hour

[00:00:29] 迟到了将近一个小时

[00:00:29] No cup of coffee no shower

[00:00:32] 没有咖啡 不能冲凉

[00:00:32] Walk of shame with two different shoes on

[00:00:37] 穿着两只不同的鞋子 真糟糕

[00:00:37] Now it's poor me why me oh me

[00:00:39] 我真是太糟糕了

[00:00:39] Boring the same old worn out blah blah story

[00:00:42] 还是一样疲惫不堪

[00:00:42] There's no good explanation for it at all

[00:00:48] 没有好的理由来解释

[00:00:48] Ain't no rhyme or reason

[00:00:51] 实在是莫名其妙

[00:00:51] No complicated meaning

[00:00:53] 没有复杂的意思

[00:00:53] Ain't no need to over think it

[00:00:56] 需要好好想想

[00:00:56] Let go laughing

[00:00:59] 让我们开怀大笑

[00:00:59] Life don't go quite like you planned it

[00:01:01] 生活没有计划中的那么顺利

[00:01:01] We try so hard to understand it

[00:01:04] 努力尝试 希望你能理解

[00:01:04] The irrefutable indisputable fact is

[00:01:08] 无言以对 无可争辩

[00:01:08] Pshh it happens

[00:01:14] 事实就是

[00:01:14] My trusty rusty had a flat

[00:01:17] 它真实发生了 我的生活一团糟

[00:01:17] I borrowed my neighbors Cadillac

[00:01:20] 我借了邻居的凯迪拉克

[00:01:20] I'll be right back going down to wally world

[00:01:25] 我会还回来的 冲向人群

[00:01:25] That yellowed light turned red too quickly

[00:01:28] 黄灯很快变红

[00:01:28] Knew that truck the moment it hit me

[00:01:31] 卡车马上就要撞到我

[00:01:31] Out stepped my ex and his new girl

[00:01:34] 我的前任和他的女朋友在路上走

[00:01:34] Sorry 'bout your neck baby

[00:01:36] 对不起

[00:01:36] But it is poor me why me oh me

[00:01:38] 我实在太可怜了

[00:01:38] Boring the same old worn out blah blah story

[00:01:41] 还是一样疲惫不堪

[00:01:41] There is no good explanation for it at all

[00:01:47] 没有好的理由来解释

[00:01:47] Ain't no rhyme or reason

[00:01:49] 实在是莫名其妙

[00:01:49] No complicated meaning

[00:01:52] 没有复杂的意思

[00:01:52] Ain't no need to over think it

[00:01:55] 需要好好想想

[00:01:55] Let go laughing

[00:01:57] 让我们开怀大笑

[00:01:57] Life don't go quite like you planned it

[00:02:00] 生活没有计划中的那么顺利

[00:02:00] We try so hard to understand it

[00:02:03] 努力尝试 希望你能理解

[00:02:03] The irrefutable indisputable fact is

[00:02:08] 无言以对 无可争辩

[00:02:08] It happens

[00:02:19] 事实就是

[00:02:19] Ain't no rhyme or reason

[00:02:21] 实在是莫名其妙

[00:02:21] No complicated meaning

[00:02:24] 没有复杂的意思

[00:02:24] Ain't no need to over think it

[00:02:27] 需要好好想想

[00:02:27] Let go laughing

[00:02:29] 让我们开怀大笑

[00:02:29] Life don't go quite like you planned it

[00:02:32] 生活没有计划中的那么顺利

[00:02:32] We try so hard to understand it

[00:02:35] 努力尝试 希望你能理解

[00:02:35] The irrefutable indisputable fact is

[00:02:39] 无言以对 无可争辩

[00:02:39] Yeah the irrefutable indisputable absoluteable

[00:02:44] 无言以对 无可争辩

[00:02:44] Totally beautiful fact is pshh it happens

[00:02:49] 事实就是 它真实发生了