《Night Life》歌词

[00:00:01] Night Life (夜生活) - Cyndi Lauper (辛蒂·罗波)/Willie Nelson (威利·纳尔逊)

[00:00:02] //

[00:00:02] Written by：Willie Nelson/Walt Breeland/Paul Burskirk

[00:00:12] //

[00:00:12] When the evenin' sun goes down

[00:00:18] 当太阳落山时

[00:00:18] You will find me hangin' 'round

[00:00:24] 你会看到我在到处闲逛

[00:00:24] Oh the night life it ain't no good life

[00:00:30] 夜生活虽不是好的生活方式

[00:00:30] But it's my life

[00:00:35] 但这就是我的生活

[00:00:35] Many people just like me

[00:00:41] 很多人就像我一样

[00:00:41] Dreamin' of old used-to-be

[00:00:47] 怀念往昔

[00:00:47] Oh the night life it ain't no good life

[00:00:53] 夜生活虽不是好的生活方式

[00:00:53] Ah but it's my life

[00:01:00] 但这就是我的生活

[00:01:00] Listen to the blues that they're playing

[00:01:12] 听听他们演奏的蓝调

[00:01:12] Listen what the blues are sayin'

[00:01:23] 听听这些蓝调唱了些什么

[00:01:23] My name is just another scene

[00:01:29] 我的名字仅是另一道风景

[00:01:29] From the world of broken dreams

[00:01:34] 在已破碎的梦里

[00:01:34] Oh the night life it ain't no good life

[00:01:40] 夜生活虽不是好的生活方式

[00:01:40] But it's my life

[00:02:10] 但这就是我的生活

[00:02:10] Life is just another scene

[00:02:17] 生活是另一道风景

[00:02:17] From the world of broken dreams

[00:02:22] 在已破碎的梦里

[00:02:22] And the night life it ain't no good life

[00:02:28] 夜生活虽不是好的生活方式

[00:02:28] But it's my life

[00:02:34] 但这就是我的生活

[00:02:34] And the night life ain't no good life

[00:02:41] 夜生活虽不是好的生活方式

[00:02:41] But it's my life

[00:02:46] 但这就是我的生活