《Proof》歌词

[00:00:00] Proof - Alex G (Alex G.)

[00:00:19] //

[00:00:19] Staring me down in the mirror

[00:00:22] 目不转睛地看着镜中的自己

[00:00:22] How long will it take til these cracks disappear

[00:00:27] 还需多久 裂痕才能消失

[00:00:27] Feeling ashamed forgetting my name

[00:00:32] 顿感羞愧难当 竟渐忘姓名

[00:00:32] Where did I go

[00:00:38] 我能去哪

[00:00:38] Praying to God for a cure

[00:00:41] 向上帝祈祷一份灵丹妙药

[00:00:41] It's so dysfunctional here in the hurt

[00:00:46] 伤口处已渐感麻木

[00:00:46] Lost and confused feeling the wounds

[00:00:51] 迷失 困惑 感受着伤口的疼痛

[00:00:51] Where do I go

[00:00:55] 我能去哪

[00:00:55] Every dim shade of gray in my scars

[00:01:00] 伤疤处有着道道暗灰印痕

[00:01:00] All of the mess I have left in the dark

[00:01:05] 我将那一团乱麻丢弃在黑暗之中

[00:01:05] Still the light shines through the cracks in my heart

[00:01:09] 透过心伤 光亮依旧熠熠

[00:01:09] It's proof I'm alive

[00:01:34] 这也是我还活着的证明

[00:01:34] Climbing the height of my walls

[00:01:37] 他们渴望我的垂青

[00:01:37] Watching them crumble beneath me in awe

[00:01:42] 而我崖岸高峻 他们都入不得法眼

[00:01:42] I will be brave I will be safe

[00:01:47] 我会勇敢 我会安全

[00:01:47] Here in your arms

[00:01:52] 谢谢你的帮助

[00:01:52] Now there's no room for afraid

[00:01:55] 如今已无机会担心害怕

[00:01:55] Breaking the boundaries to make myself brave

[00:02:00] 我要打破界限 变得勇敢

[00:02:00] Hearing the change turning the page

[00:02:05] 聆听箴言 重新开始

[00:02:05] And now I am free

[00:02:09] 现在的我自由了

[00:02:09] Every dim shade of gray in my scars

[00:02:14] 伤疤处有着道道暗灰印痕

[00:02:14] All of the mess I have left in the dark

[00:02:18] 我将那一团乱麻丢弃在黑暗之中

[00:02:18] Still the light shines through the cracks in my heart

[00:02:23] 透过心伤 光亮依旧熠熠

[00:02:23] It's proof I'm alive

[00:02:43] 这也是我还活着的证明

[00:02:43] Ahhhhh

[00:02:47] //

[00:02:47] Give it all away give it all away

[00:02:51] 放弃一切 放弃一切

[00:02:51] It's gonna be okay gonna be okay

[00:02:55] 一切都会好转 都会好转

[00:02:55] I give it all away give it all away

[00:03:00] 我放弃一切 放弃一切

[00:03:00] It's gonna be okay gonna be okay

[00:03:06] 一切都会好转 都会好转

[00:03:06] Every dim shade of gray in my scars

[00:03:10] 伤疤处有着道道暗灰印痕

[00:03:10] All of the mess I have left in the dark

[00:03:15] 我将那一团乱麻丢弃在黑暗之中

[00:03:15] Still the light shines through the cracks in my heart

[00:03:20] 透过心伤 光亮依旧熠熠

[00:03:20] It's proof I'm alive oh alive

[00:03:25] 这也是我还活着的证明 活着

[00:03:25] Every dim shade of gray in my scars

[00:03:29] 伤疤处有着道道暗灰印痕

[00:03:29] All of the mess I have left in the dark

[00:03:34] 我将那一团乱麻丢弃在黑暗之中

[00:03:34] Still the light shines through the cracks in my heart

[00:03:38] 透过心伤 光亮依旧熠熠

[00:03:38] It's proof I'm alive I'm alive I'm alive

[00:03:57] 这也是我还活着的证明 我还活着 我还活着

[00:03:57] I'm alive I'm alive

[00:04:02] 我还活着 我还活着