《Home of the Brave》歌词

[00:00:00] Home of the Brave - Big Country

[00:00:53] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:53] Through the wasteland

[00:00:57] 穿越荒原

[00:00:57] To the edge of the storm

[00:01:00] 直到风暴边缘

[00:01:00] Through the eye of the needle

[00:01:04] 穿过针眼

[00:01:04] Bruised battered and worn

[00:01:08] 伤痕累累伤痕累累

[00:01:08] To kingdom come

[00:01:11] 王国降临

[00:01:11] From oblivion

[00:01:15] 从遗忘中解脱

[00:01:15] To a place of the saints

[00:01:19] 去往圣人所在的地方

[00:01:19] When all hope fails

[00:01:30] 当所有希望都破灭时

[00:01:30] There's no turning back

[00:01:34] 已经无法回头

[00:01:34] I'm only going forwards

[00:01:37] 我只会勇往直前

[00:01:37] No time to look around

[00:01:40] 没时间东张西望

[00:01:40] I got my eyes straight ahead

[00:01:43] 我目不转睛地盯着前方

[00:01:43] To kingdom come

[00:01:46] 王国降临

[00:01:46] From oblivion

[00:01:49] 从遗忘中解脱

[00:01:49] To a place of the saints

[00:01:52] 去往圣人所在的地方

[00:01:52] When all hope fails

[00:01:56] 当所有希望都破灭时

[00:01:56] To the home of the brave

[00:02:11] 勇敢者的家园

[00:02:11] Riot city blues

[00:02:15] 城市布鲁斯

[00:02:15] Kicking down the statues

[00:02:17] 推倒雕像

[00:02:17] Only in heavenly places

[00:02:21] 只有在天堂

[00:02:21] Can you be truly free

[00:02:24] 你能否获得真正的自由

[00:02:24] To kingdom come

[00:02:27] 王国降临

[00:02:27] From oblivion

[00:02:30] 从遗忘中解脱

[00:02:30] To a place of the saints

[00:02:33] 去往圣人所在的地方

[00:02:33] When all hope fails

[00:02:37] 当所有希望都破灭时

[00:02:37] To the home of the brave

[00:03:11] 勇敢者的家园

[00:03:11] To kingdom come

[00:03:30] 王国降临

[00:03:30] Over come by fear

[00:03:33] 恐惧笼罩着我

[00:03:33] Turning the tables

[00:03:36] 扭转局面

[00:03:36] The battle lines are drawn

[00:03:39] 战线拉开

[00:03:39] All my defences are wasted

[00:03:55] 我的防备都白费了

[00:03:55] To kingdom come

[00:03:58] 王国降临

[00:03:58] From oblivion

[00:04:01] 从遗忘中解脱

[00:04:01] To a place of the saints

[00:04:04] 去往圣人所在的地方

[00:04:04] When any hope has failed

[00:04:08] 当希望破灭时

[00:04:08] To the home of the brave

[00:04:13] 勇敢者的家园