《Rescue Me》歌词

[00:00:00] Rescue Me - the Babys

[00:00:06] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:06] Talking about a silver spoon

[00:00:10] 说到银汤匙

[00:00:10] Money stocks and shares

[00:00:14] 货币型股票

[00:00:14] Daddy's little sweetheart and private affairs

[00:00:22] 爸爸的小甜心和私人事务

[00:00:22] Said you looked so devine

[00:00:27] 你说你看起来如此神圣

[00:00:27] Seen dining at the ritz

[00:00:31] 在豪华酒店用餐

[00:00:31] And daddy's little sweetheart

[00:00:35] 爸爸的心肝宝贝

[00:00:35] Is looking for a fix

[00:00:39] 都在寻找解决办法

[00:00:39] Oh yeah ooh

[00:00:47] Oh yeah ooh

[00:00:47] Talking 'bout the silver spoon

[00:00:51] 说起银汤匙

[00:00:51] And such expensive clothes

[00:00:56] 还有这么贵的衣服

[00:00:56] And daddy's little sweetheart

[00:01:00] 爸爸的心肝宝贝

[00:01:00] Would love some of those

[00:01:04] 我会喜欢这样的感觉

[00:01:04] I may be going crazy but

[00:01:07] 我可能是疯了但是

[00:01:07] I swear you're looking

[00:01:10] 我发誓你在看我

[00:01:10] Thin

[00:01:12] 薄的

[00:01:12] Don't know where your're going

[00:01:15] 不知道你要去哪里

[00:01:15] I sure know where you've been

[00:01:20] 我知道你去了哪里

[00:01:20] So come on and kick it

[00:01:25] 所以来吧尽情放纵

[00:01:25] Oh baby if you could only see

[00:01:32] 宝贝如果你能看见

[00:01:32] Come on

[00:01:34] 加油

[00:01:34] Rescue me

[00:01:40] 拯救我

[00:01:40] Feels like I'm falling on a whiskey sea

[00:01:48] 感觉我坠入了威士忌的海洋

[00:01:48] Come on baby and rescue me

[00:01:55] 来吧宝贝拯救我吧

[00:01:55] Talking 'bout silver spoons

[00:01:59] 说到银汤匙

[00:01:59] Money stocks and shares

[00:02:03] 货币型股票

[00:02:03] And daddy's little sweetheart

[00:02:06] 爸爸的心肝宝贝

[00:02:06] And private affairs

[00:02:10] 还有私人事务

[00:02:10] Said you looked so divine

[00:02:14] 你说你看起来好神圣

[00:02:14] Seen dining at the ritz

[00:02:17] 在豪华酒店用餐

[00:02:17] And daddy's little sweetheart

[00:02:21] 爸爸的心肝宝贝

[00:02:21] She is looking for a fix

[00:02:37] 她在寻找解药

[00:02:37] Round and round she goes

[00:02:43] 她一圈一圈地转

[00:02:43] Round and round she goes

[00:03:14] 她一圈一圈地转

[00:03:14] Oh baby if you could only see

[00:03:21] 宝贝如果你能看见

[00:03:21] Come on and rescue me

[00:03:28] 快来拯救我

[00:03:28] Feels like I'm fallin' on a whiskey sea

[00:03:35] 感觉我沉浸在威士忌的海洋里

[00:03:35] Come on rescue me

[00:03:40] 快来拯救我