《Infidelity (Re-record)》歌词

[00:00:00] Infidelity (Re-record) - Simply Red (纯红乐队)

[00:00:25] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:25] When a man just can't be trusted

[00:00:33] 当一个男人不值得信任时

[00:00:33] And again he's gone and lost it

[00:00:42] 他又一次消失得无影无踪

[00:00:42] Your call has been registered

[00:00:46] 你的电话已被登记

[00:00:46] It'll be returned when I get back home

[00:00:50] 当我回家时一切都会归还

[00:00:50] I've been out loving all night long

[00:00:55] 我整晚都在外面谈情说爱

[00:00:55] I can't help it that love it makes me strong

[00:00:58] 我情不自禁爱让我变得强大

[00:00:58] When a man just can't be trusted

[00:01:06] 当一个男人不值得信任时

[00:01:06] And again he's gone and lost it

[00:01:15] 他又一次消失得无影无踪

[00:01:15] Ask me all the questions you need

[00:01:19] 问我你想问的问题

[00:01:19] I don't tell lies my conscience don't bleed

[00:01:23] 我不会说谎我的良心不会受伤

[00:01:23] You'll get all the time I can give

[00:01:27] 你会得到我全部的时间

[00:01:27] As long as you respect my freedom to live

[00:01:31] 只要你尊重我活下去的自由

[00:01:31] When a man just can't be trusted

[00:01:39] 当一个男人不值得信任时

[00:01:39] And again he's gone and lost it

[00:01:46] 他又一次消失得无影无踪

[00:01:46] And I

[00:01:47] 我

[00:01:47] (Just can't be just can't be just can't be just can't)

[00:01:51] 不能这样不能这样

[00:01:51] (Just can't be just can't be just can't be just can't)

[00:02:29] 不能这样不能这样

[00:02:29] A kick in the ribs for the arrival late at night

[00:02:33] 在深夜到来的时候尽情放纵

[00:02:33] So late in the evening you could see the morning light

[00:02:37] 深夜时分你可以看见曙光

[00:02:37] When you're sat up alone and you wonder where I've been

[00:02:41] 当你独自坐着不知道我去了哪里

[00:02:41] You can pick up my belongings and tell me

[00:02:43] 你可以收拾我的物品告诉我

[00:02:43] Where I can take them

[00:02:45] 我可以带他们去哪里

[00:02:45] When a man just can't be trusted

[00:02:52] 当一个男人不值得信任时

[00:02:52] And again he's gone and lost it

[00:03:01] 他又一次消失得无影无踪

[00:03:01] When a man just can't be trusted

[00:03:09] 当一个男人不值得信任时

[00:03:09] And again he's gone and lost it

[00:03:15] 他又一次消失得无影无踪

[00:03:15] I just can't be trusted now

[00:03:17] 我现在就是不值得信任

[00:03:17] (Just can't be just can't be just can't be just can't)

[00:03:21] 不能这样不能这样

[00:03:21] (Just can't be just can't be just can't be just can't)

[00:03:25] 不能这样不能这样

[00:03:25] (Just can't be just can't be just can't be just can't)

[00:03:30] 不能这样不能这样

[00:03:30] (Just can't be just can't be just can't be just can't)

[00:04:10] 不能这样不能这样

[00:04:10] Infidelity infidelity infidelity

[00:04:15]