《Soul Sister， Brown Sugar》歌词

[00:00:00] Soul Sister, Brown Sugar - Sam & Dave

[00:00:05] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:05] Written by：Hayes,Porter/Hayes/Porter

[00:00:10] Written by：Hayes,Porter/Hayes/Porter

[00:00:10] You're sweeter than the honey that the bees make

[00:00:14] 你比蜜蜂采的蜜还要甜蜜

[00:00:14] Soul sister you're brown sugar

[00:00:18] 灵魂姐姐你是红糖

[00:00:18] Sweeter than the icing on the best cake

[00:00:22] 比蛋糕上的糖霜还要甜蜜

[00:00:22] Soul sister you're brown sugar

[00:00:26] 灵魂姐姐你是红糖

[00:00:26] I was in the dark but now I see

[00:00:30] 我曾经被黑暗笼罩但现在我明白了

[00:00:30] What was always in front of me

[00:00:33] 一直摆在我面前的东西

[00:00:33] I was always proud

[00:00:35] 我总是很骄傲

[00:00:35] But now I'm saying it loud

[00:00:37] 但现在我大声说出来

[00:00:37] Keep on giving it to me

[00:00:41] 继续为我付出

[00:00:41] Love and affection to the bone to the bone

[00:00:44] 对你的爱与爱深入骨髓

[00:00:44] Soul sister you're brown sugar

[00:00:49] 灵魂姐姐你是红糖

[00:00:49] Keep on socking it to me all night long

[00:00:52] 整晚都给我带来无尽的快乐

[00:00:52] Soul sister you're brown sugar

[00:00:56] 灵魂姐姐你是红糖

[00:00:56] Girl you're always there with your man

[00:01:00] 女孩你总是和你的男人在一起

[00:01:00] It's 'bout time he took your hand

[00:01:04] 是时候让他牵起你的手

[00:01:04] I wanna show you

[00:01:05] 我想告诉你

[00:01:05] 'Cause I can't stand the blow

[00:01:08] 因为我无法承受这样的打击

[00:01:08] Keep on giving it to me

[00:01:11] 继续为我付出

[00:01:11] Somebody said What's in the dark

[00:01:15] 有人说黑暗中有什么

[00:01:15] Will surely come to the light

[00:01:18] 一定会走向光明

[00:01:18] Now your days are brighter

[00:01:20] 如今你的日子更加光明

[00:01:20] And your burden's lighter

[00:01:22] 你的负担也会减轻

[00:01:22] And the whole world knows you out of sight

[00:01:32] 全世界都对你了如指掌

[00:01:32] Wooh lord

[00:01:34] 上帝啊

[00:01:34] Love and affection to the bone to the bone

[00:01:37] 对你的爱与爱深入骨髓

[00:01:37] Soul sister you're brown sugar

[00:01:42] 灵魂姐姐你是红糖

[00:01:42] Keep on socking it to me all night long

[00:01:45] 整晚都给我带来无尽的快乐

[00:01:45] Soul sister you're brown sugar

[00:01:50] 灵魂姐姐你是红糖

[00:01:50] Girl you're always out there with your man

[00:01:54] 女孩你总是和你的男人在一起

[00:01:54] It's about time he took your hand

[00:01:57] 是时候让他牵起你的手

[00:01:57] I wanna show you

[00:01:58] 我想告诉你

[00:01:58] 'Cause I can't stand the blow

[00:02:01] 因为我无法承受这样的打击

[00:02:01] Keep on giving it to me

[00:02:04] 继续为我付出

[00:02:04] Keep on giving me brown sugar

[00:02:07] 继续给我红糖

[00:02:07] I got to have it

[00:02:08] 我志在必得

[00:02:08] I just got to have brown sugar

[00:02:11] 我只是需要一点红糖

[00:02:11] You know what baby huh

[00:02:13] 你知道吗宝贝

[00:02:13] I can't help but more brown sugar

[00:02:14] 我忍不住多加点红糖

[00:02:14] You're brown to the bone

[00:02:16] 你皮肤黝黑

[00:02:16] Don't you know I need brown sugar

[00:02:18] 你知道吗我需要红糖

[00:02:18] Oh lord yeah

[00:02:20] 上帝啊

[00:02:20] I just got to have brown sugar

[00:02:22] 我只是需要一点红糖

[00:02:22] You sweeter than icing on a cake

[00:02:23] 你比蛋糕上的糖霜还要甜蜜

[00:02:23] I just got to have brown sugar

[00:02:28] 我只是需要一点红糖