《Rock This World》歌词

[00:00:00] Rock This World - Hilary Duff (希拉里·达夫)

[00:00:03] //

[00:00:03] Album: Hilary Duff

[00:00:06] //

[00:00:06] Everybody wants something that seems too hard to get

[00:00:11] 每个人渴望的东西都似乎难以得到

[00:00:11] So I sit here on the street in advance waiting for the sun to set

[00:00:17] 所以我提前坐在这大街上 等着太阳落下

[00:00:17] Watching people live their lives wondering what it means

[00:00:22] 看着人们过着自己的生活 好奇这有何意义

[00:00:22] Sometimes getting what you want is easier than it seems

[00:00:28] 有时候得到你想要的东西 比想象中更加容易

[00:00:28] I don't wanna save the day I just wanna get my way

[00:00:33] 我不想要扭转局面 我只想要做我自己

[00:00:33] And rock this world read my lips and watch on girl rock this world

[00:00:41] 让世界震撼 女孩们 注意听 跟着我说 让世界震撼

[00:00:41] It don't take much to please this girl

[00:00:44] 取悦这个女孩并不需要太多

[00:00:44] I don't need admit I don't believe the hype

[00:00:47] 我不需要承诺 我不相信花言巧语

[00:00:47] You must say I'm a simple type like any other girl

[00:00:52] 你肯定会说 我像其他女孩一样 心思简单

[00:00:52] Who wants to rock this world

[00:01:01] 谁想要让世界震撼

[00:01:01] Everybody's gone somewhere so why don't you and I

[00:01:06] 每个人都出去走走 你和我有何不可

[00:01:06] We are a part of the same parade just people passing by

[00:01:11] 我们和经过的人群一样

[00:01:11] And anything can happen when the sun goes down like this

[00:01:17] 当太阳像这样落下 任何事情都会发生

[00:01:17] Maybe it's just a miracle when you find some happiness

[00:01:22] 或许这是一个魔法 当你寻找到幸福

[00:01:22] I don't wanna save the day I just wanna get my way

[00:01:27] 我不想要扭转局面 我只想要做我自己

[00:01:27] And rock this world read my lips and watch on girl rock this world

[00:01:35] 让世界震撼 女孩们 注意听 跟着我说 让世界震撼

[00:01:35] It don't take much to please this girl

[00:01:38] 取悦这个女孩并不需要太多

[00:01:38] I don't need admit I don't believe the hype

[00:01:41] 我不需要承诺 我不相信花言巧语

[00:01:41] You must say I'm a simple type like any other girl

[00:01:47] 你肯定会说 我像其他女孩一样 心思简单

[00:01:47] Who wants to rock this world

[00:02:01] 谁想要让世界震撼

[00:02:01] Hey boy can you hear me I want you to come near me

[00:02:11] 嘿 男孩 你能听到我的声音吗 我希望你靠近我身边

[00:02:11] Can you feel the cold it can be so beautiful

[00:02:33] 你能感受到这凉意吗 这种感觉如此奇妙

[00:02:33] Rock this world (rock this world)

[00:02:36] 让世界震撼

[00:02:36] Read my lips and watch on girl rock this world

[00:02:41] 女孩们 注意听 跟着我说 让世界震撼

[00:02:41] (Please this girl) it don't take much to please this girl (rock this world)

[00:02:44] 取悦这个女孩 取悦这个女孩并不需要太多 让世界震撼

[00:02:44] I don't need admit I don't believe the hype

[00:02:47] 我不需要承诺 我不相信花言巧语

[00:02:47] You must say I'm a simple type like any other girl

[00:02:52] 你肯定会说 我像其他女孩一样 心思简单

[00:02:52] Who wants to rock this world

[00:02:57] 谁想要让世界震撼

[00:02:57] (rock this world rock this world)

[00:03:00] 让世界震撼

[00:03:00] (rock this world rock this world)

[00:03:04] 让世界震撼

[00:03:04] (rock this world rock this world)

[00:03:07] 让世界震撼

[00:03:07] (rock this world rock this world)

[00:03:11] 让世界震撼

[00:03:11] (rock this world rock this world)

[00:03:16] 让世界震撼

[00:03:16] (rock this world rock this world)

[00:03:21] 让世界震撼