《Tomorrow Never Knows》歌词

[00:00:00] Tomorrow Never Knows - Bruce Springsteen (布鲁斯·斯普林斯汀)

[00:00:15] //

[00:00:15] Where the cold wind blows

[00:00:17] 刮着风

[00:00:19] Tomorrow never knows

[00:00:21] 无法预知明天

[00:00:24] Where your sweet smile goes

[00:00:26] 你甜蜜的微笑在哪里

[00:00:28] Tomorrow never knows

[00:00:30] 无法预知明天

[00:00:33] You and me we've been standing here my dear

[00:00:37] 亲爱的 我们一直站在这里

[00:00:38] Waiting for that time to come

[00:00:40] 等待那个时刻到来

[00:00:43] Where the green grass grows

[00:00:45] 绿草生长的地方

[00:00:46] Tomorrow never knows

[00:00:49] 无法预知明天

[00:00:51] In the field your long hair flows

[00:00:54] 田野中 你的长发飘飘

[00:00:56] Down by the tail end of the tracks

[00:00:59] 搭在轨道的尽头

[00:01:01] Beneath the water tower

[00:01:03] 水塔下面

[00:01:05] I carried you on my back

[00:01:08] 我背着你

[00:01:10] Over the rusted spikes of that highway of steel

[00:01:14] 走过公路上生锈的钢钉

[00:01:15] When no more thunder sounds

[00:01:17] 当不再打雷

[00:01:20] Where the turn goes

[00:01:22] 转弯的地方

[00:01:25] Tomorrow never knows

[00:01:26] 无法预知明天

[00:01:47] Well he who waits for the day's riches will be lost

[00:01:51] 等待发财那一天的他终将迷失

[00:01:53] In the whispering tide

[00:01:55] 潺潺流水

[00:01:58] Where the river flows

[00:01:59] 江河奔流