《Big Bad Handsome Man》歌词

[00:00:00] Big Bad Handsome Man - Imelda May

[00:00:09] The man is tall mad mean and good lookin'

[00:00:13] 这个男人高大迷人，令我着迷，带着我喜欢的坏坏的气质

[00:00:13] And he's got at his eye

[00:00:17] 当他的目光

[00:00:17] When he looks at me I go weak at the knees

[00:00:21] 转移到我身上的时候，我小鹿乱跳，幸福的浑身发软

[00:00:21] He's got me going like no other guy

[00:00:25] 在他眼里我是独一无二的

[00:00:25] 'Cause he's my big bad handsome man

[00:00:29] 因为他是我高大迷人的坏男人

[00:00:29] He's got me at the palm of his hand

[00:00:33] 他把我捧在手心里

[00:00:33] He's the Devil Divine I'm so glad that he's mine

[00:00:37] 他是魔鬼神，和他在一起是我最大的幸福

[00:00:37] 'Cause he's my big bad handsome man

[00:00:40] 因为他是我高大迷人的坏男人

[00:00:40] Oh the music he plays the way he moves and sways

[00:00:45] 哦, 他播放的美妙音乐，他潇洒的姿势

[00:00:45] Rocks me to the floor

[00:00:49] 让我五体投地

[00:00:49] When he sings in my ear he makes me shiver and leer

[00:00:53] 当他在我耳边低吟浅唱

[00:00:53] Leaves me wanting more and more

[00:00:57] 留给我无限的渴望需求

[00:00:57] 'Cause he's my big bad handsome man

[00:01:01] 因为他是我高大迷人的坏男人

[00:01:01] He's got me at the palm of his hand

[00:01:05] 他把我捧在手心里

[00:01:05] He's the Devil Divine I'm so glad that he's mine

[00:01:09] 他是魔鬼神，和他在一起是我最大的幸福

[00:01:09] 'Cause he's my big bad handsome man

[00:01:45] 因为他是我高大迷人的坏男人

[00:01:45] With his rugged good looks yeah he's got me hooked

[00:01:49] 他如希腊雕塑般完美的脸庞，让我着迷

[00:01:49] Got me where he wants me to be

[00:01:53] 让我甘愿成为他的傀儡

[00:01:53] With his arms so wide he pulls me in by his side

[00:01:57] 他臂膀宽阔，把我搂在怀里

[00:01:57] He's the kind of guy that does it for me

[00:02:01] 他是我的真命天子

[00:02:01] 'Cause he's my big bad handsome man yeah

[00:02:05] 因为他是我高大迷人的坏男人 耶

[00:02:05] He's got me in the palm of his hand

[00:02:09] 他把我捧在手心里

[00:02:09] He's the devil divine I'm so glad that he's mine

[00:02:13] 他是魔鬼神，和他在一起我无比幸福

[00:02:13] 'Cause he's my big bad handsome man ouw

[00:02:17] 因为他是我高大迷人的坏男人，噢

[00:02:17] My big bad handsome man yeah

[00:02:21] 他是我高大迷人的坏男人，耶

[00:02:21] He's got me in the palm of his hand

[00:02:25] 他把我捧在手心里

[00:02:25] He's the devil divine I'm so glad that he's mine

[00:02:29] 他是魔鬼神，和他在一起我无比幸福

[00:02:29] 'Cause he's my big bad

[00:02:32] 因为他是我坏坏的男人

[00:02:32] I'm so glad that he's my big bad handsome man hmm

[00:02:38] 多么幸运啊！他是我帅气的男人，嗯