《She’s A Rainbow(Full Version / With Intro)》歌词

[00:00:00] She's A Rainbow (她如一道彩虹) - The Rolling Stones (滚石乐队)

[00:00:43] //

[00:00:43] She comes in colors everywhere;

[00:00:47] 她五彩缤纷地走来

[00:00:47] She combs her hair

[00:00:49] 她卷起发丝

[00:00:49] She's like a rainbow

[00:00:52] 如同彩虹一般斑斓绚丽

[00:00:52] Coming colors in the air

[00:00:56] 她来了 空气中弥漫着色彩的味道

[00:00:56] Oh everywhere

[00:00:58] 无处不在

[00:00:58] She comes in colors

[00:01:25] 她五彩缤纷地走来

[00:01:25] She comes in colors everywhere;

[00:01:28] 她五彩缤纷地走来

[00:01:28] She combs her hair

[00:01:30] 她卷起发丝

[00:01:30] She's like a rainbow

[00:01:34] 如同彩虹一般斑斓绚丽

[00:01:34] Coming colors in the air

[00:01:37] 她来了 空气中弥漫着色彩的味道

[00:01:37] Oh everywhere

[00:01:39] 无处不在

[00:01:39] She comes in colors

[00:02:28] 她五彩缤纷地走来

[00:02:28] Have you seen her dressed in blue

[00:02:33] 你看见她天蓝色长裙了吗

[00:02:33] See the sky in front of you

[00:02:38] 仿佛碧净的蓝天就站在你眼前

[00:02:38] And her face is lik a sail

[00:02:40] 她的面容如同一页白帆

[00:02:40] Speck of white so fair and pale

[00:02:43] 白皙得如此美好

[00:02:43] Have you seen a lady fairer

[00:02:46] 她的美貌无人可及

[00:02:46] She comes in colors everywhere;

[00:02:50] 她五彩缤纷地走来

[00:02:50] She combs her hair

[00:02:52] 她卷起发丝

[00:02:52] She's like a rainbow

[00:02:55] 如同彩虹一般斑斓绚丽

[00:02:55] Coming colors in the air

[00:02:58] 她来了 空气中弥漫着色彩的味道

[00:02:58] Oh everywhere

[00:03:00] 无处不在

[00:03:00] She comes in colors

[00:03:09] 她五彩缤纷地走来

[00:03:09] Have you seen her all in gold

[00:03:13] 你看见过她一身金色款款走来吗

[00:03:13] Like a queen in days of old

[00:03:17] 美艳优雅如同旧时代的女王

[00:03:17] She shoots her colors all around

[00:03:20] 她五彩的光芒如同日落一般

[00:03:20] Like a sunset going down

[00:03:22] 洒遍各个角落

[00:03:22] Have you seen a lady fairer

[00:03:26] 她的美貌无人可及

[00:03:26] She comes in colors everywhere;

[00:03:29] 她五彩缤纷地走来

[00:03:29] She combs her hair

[00:03:31] 她卷起发丝

[00:03:31] She's like a rainbow

[00:03:35] 如同彩虹一般斑斓绚丽

[00:03:35] Coming colors in the air

[00:03:38] 她来了 空气中弥漫着色彩的味道

[00:03:38] Oh everywhere

[00:03:40] 无处不在

[00:03:40] She comes in colors

[00:04:11] 她五彩缤纷地走来

[00:04:11] She's like a rainbow

[00:04:14] 如同彩虹一般斑斓绚丽

[00:04:14] Coming colors in the air

[00:04:17] 她来了 空气中弥漫着色彩的味道

[00:04:17] Oh everywhere

[00:04:19] 无处不在

[00:04:19] She comes in colors

[00:04:24] 她五彩缤纷地走来