《If I Give My Heart》歌词

[00:00:00] If I Give My Heart - Eva Cassidy (伊娃·卡斯迪)

[00:00:16] //

[00:00:16] If I give my heart to you tonight

[00:00:24] 如果今晚我把我的心给你

[00:00:24] Will you still be by my side

[00:00:32] 你还会继续在我身边吗？

[00:00:32] Or will you be gone with the morning sun

[00:00:40] 还是你会在明早就离开

[00:00:40] Like a restless bird in flight

[00:00:49] 像一只得不到满足的鸟儿

[00:00:49] Take me in your arms

[00:00:56] 把我抱在你的怀里

[00:00:56] And let the love you see

[00:01:05] 让你看到我的爱

[00:01:05] Wash away your sorrow

[00:01:12] 忘掉你的悲伤

[00:01:12] Let the morning be ours to keep

[00:01:20] 一直维持到早上

[00:01:20] And if I should tell you of the love that I feel

[00:01:27] 我是否应该告诉你我感觉到的爱

[00:01:27] Will you still be there for me

[00:01:35] 那你还会继续留在我身边吗？

[00:01:35] Or will you awake to a faded love

[00:01:43] 还是你会想起过去的爱

[00:01:43] Searching for freedom's gain

[00:01:51] 而继续寻找以获得自由

[00:01:51] Take me in your arms

[00:01:59] 把我抱在你的怀里

[00:01:59] And let the love you see

[00:02:08] 让你看到我的爱

[00:02:08] Wash away your sorrow

[00:02:14] 忘掉你的悲伤

[00:02:14] Let the morning be ours to keep

[00:02:54] 一直维持到早上

[00:02:54] Take me in your arms

[00:03:00] 把我抱在你的怀里

[00:03:00] And let the love you see

[00:03:09] 让你看到我的爱

[00:03:09] Wash away your sorrow

[00:03:16] 忘掉你的悲伤

[00:03:16] Let the morning be ours to keep

[00:03:23] 一直维持到早上

[00:03:23] If I give my heart to you tonight

[00:03:31] 如果今晚我把我的心给你

[00:03:31] Will you still be by my side

[00:03:40] 你还会继续在我身边吗？

[00:03:40] Or will you be gone with the morning sun

[00:03:47] 还是你会在明早就离开

[00:03:47] Like a bird who yearns to fly

[00:03:52] 像一只渴望飞翔的小鸟