《Check Yes Juliet (Run Baby Run)》歌词

[00:00:00] Check Yes Juliet - Marky Ramone and the Speed Kings

[00:00:17] //

[00:00:17] Check yes juliet

[00:00:19] 答应我吧，Juliet

[00:00:19] Are you with me

[00:00:20] 你愿和我在一起吗

[00:00:20] Rain is falling down on the sidewalk

[00:00:23] 人行道上的小雨淅淅沥沥

[00:00:23] I won't go until you come outside

[00:00:29] 你现身之前，我不会离去

[00:00:29] Check yes juliet

[00:00:30] 答应我吧，Juliet

[00:00:30] Kill the limbo

[00:00:31] 快做决定吧

[00:00:31] I'll keep tossing rocks at your window

[00:00:34] 我会一直向你的窗户扔石头

[00:00:34] There's no turning back for us tonight

[00:00:40] 今夜，我们都无法回头

[00:00:40] Lace up your shoes

[00:00:41] 要记得系好鞋带

[00:00:41] A o a o ah

[00:00:43] //

[00:00:43] Here's how we do

[00:00:45] 我们就这样私奔吧

[00:00:45] Run baby run

[00:00:47] 奔跑吧，宝贝

[00:00:47] Don't ever look back

[00:00:50] 千万别回头

[00:00:50] They'll tear us apart

[00:00:52] 如果他们有机会抓住你

[00:00:52] If you give them the chance give them the chance

[00:00:56] 他们就会拆散我们

[00:00:56] Don't sell your heart

[00:00:58] 别出卖你的内心

[00:00:58] Don't say we're not meant to be

[00:01:02] 不要说，我们并非天生一对

[00:01:02] Run baby run

[00:01:04] 奔跑吧，宝贝

[00:01:04] Forever will be

[00:01:08] 我和你

[00:01:08] You and me

[00:01:15] 永远在一起

[00:01:15] Check yes juliet

[00:01:16] 答应我吧，Juliet

[00:01:16] I'll be waiting

[00:01:18] 我会一直等你

[00:01:18] Wishing wanting

[00:01:19] 我十分渴望

[00:01:19] Yours for the taking

[00:01:20] 带你远走高飞

[00:01:20] Just sneak out

[00:01:22] 我们偷偷溜走吧

[00:01:22] And don't tell a soul goodbye

[00:01:26] 不要向任何人告别

[00:01:26] Check yes juliet

[00:01:28] 答应我吧，Juliet

[00:01:28] Here's the countdown

[00:01:29] 现在倒计时

[00:01:29] 321 now fall in my arms

[00:01:32] 三二一，投入我的怀抱里

[00:01:32] Now they can change the locks

[00:01:33] 现在，他们可以把锁换掉

[00:01:33] Don't let them change your mind

[00:01:38] 但不要让他们改变你的主意

[00:01:38] Lace up your shoes

[00:01:39] 要记得系好鞋带

[00:01:39] A o a o ah

[00:01:41] //

[00:01:41] Here's how we do

[00:01:42] 我们就这样私奔吧

[00:01:42] Run baby run

[00:01:45] 奔跑吧，宝贝

[00:01:45] Don't ever look back

[00:01:47] 千万别回头

[00:01:47] They'll tear us apart

[00:01:49] 如果他们有机会抓住你

[00:01:49] If you give them the chance give them the chance

[00:01:54] 他们就会拆散我们

[00:01:54] Don't sell your heart

[00:01:56] 别出卖你的心

[00:01:56] Don't say we're not meant to be

[00:02:00] 不要说，我们并非天生一对

[00:02:00] Run baby run

[00:02:02] 奔跑吧，宝贝

[00:02:02] Forever will be

[00:02:06] 我和你

[00:02:06] You and me

[00:02:07] 永远在一起

[00:02:07] We're flying through the night

[00:02:08] 今夜，我们要远走高飞

[00:02:08] We're flying through the night

[00:02:10] 今夜，我们要远走高飞

[00:02:10] Way up high

[00:02:13] 飞向那自由的天际

[00:02:13] The view from here is getting better with

[00:02:16] 未来一定更美好

[00:02:16] You by my side

[00:02:28] 只要有你在身边

[00:02:28] Run baby run

[00:02:30] 奔跑吧，宝贝

[00:02:30] Don't ever look back

[00:02:33] 千万别回头

[00:02:33] They'll tear us apart

[00:02:36] 如果他们有机会抓住你

[00:02:36] If you give them the chance

[00:02:40] 他们就会拆散我们

[00:02:40] Don't sell your heart

[00:02:42] 别出卖你的心

[00:02:42] Don't say we're not meant to be

[00:02:45] 不要说，我们并非天生一对

[00:02:45] Run baby run

[00:02:48] 奔跑吧，宝贝

[00:02:48] Forever will be

[00:02:51] 永远在一起

[00:02:51] Run baby run

[00:02:53] 奔跑吧，宝贝

[00:02:53] Don't ever look back

[00:02:56] 千万别回头

[00:02:56] They'll tear us apart

[00:02:59] 如果他们有机会抓住你

[00:02:59] If you give them the chance give them the chance

[00:03:03] 他们就会拆散我们

[00:03:03] Don't sell your heart

[00:03:05] 别出卖你的心

[00:03:05] Don't say we're not meant to be

[00:03:09] 不要说，我们并非天生一对

[00:03:09] Run baby run

[00:03:11] 奔跑吧，宝贝

[00:03:11] Forever will be

[00:03:15] 我和你

[00:03:15] You and me

[00:03:21] 永远在一起

[00:03:21] You and me

[00:03:23] 永远在一起

[00:03:23] You and me

[00:03:28] 永远在一起