《Our Time Is Now》歌词

[00:00:00] Our Time Is Now (我们的时代来了) - Colton Dixon (科尔顿·迈克尔·迪克森)

[00:00:26] 腾讯享有翻译作品的著作权

[00:00:26] Are you tired of the life

[00:00:27] 你厌倦生活

[00:00:27] That leaves us begging for more

[00:00:28] 让我们祈求更多吗

[00:00:28] We got our heads in the clouds

[00:00:30] 我们的头像是在云端

[00:00:30] But our feet on the floor

[00:00:32] 但我们的脚踩在地上

[00:00:32] We tend to chase everything that

[00:00:33] 我们终结

[00:00:33] Ends us leaving us dry

[00:00:35] 让我们枯燥无味的一切

[00:00:35] We need a voice one voice let us amplify

[00:00:38] 我们需要一个声音让我们放大那声音

[00:00:38] Can you feel momentum shifting

[00:00:42] 你能感受到那转移的势头吗

[00:00:42] Can you hear the sound

[00:00:45] 你能听到声音吗

[00:00:45] We were once upon missing

[00:00:48] 我们曾经迷失

[00:00:48] We have been found

[00:00:52] 我们已经被发现

[00:00:52] It starts now

[00:00:57] 现在开始了

[00:00:57] So raise a fist high

[00:00:59] 就高举起拳头

[00:00:59] This is the first night

[00:01:01] 这是永远开始的

[00:01:01] The beginning of forever

[00:01:04] 第一个夜晚

[00:01:04] Now let the old die

[00:01:06] 现在让老者死去

[00:01:06] Cause there is new life

[00:01:07] 因为新的生活即将开始

[00:01:07] Forever starts tonight

[00:01:10] 永远开始于今晚

[00:01:10] Our time is now now now now

[00:01:27] 我们的时间就是现在 此刻 此刻

[00:01:27] It only takes one second

[00:01:29] 只需要一秒

[00:01:29] To turn it around

[00:01:30] 改变一切

[00:01:30] We got our minds make up

[00:01:31] 我们必须得下定决心

[00:01:31] But still a stake in the ground

[00:01:33] 但仍像是赌注

[00:01:33] All the pain all the shame

[00:01:35] 所有的苦痛所有的耻辱

[00:01:35] Have you had enough of it

[00:01:37] 我受够了吗

[00:01:37] Are you ready for the change

[00:01:40] 你准备好改变了吗

[00:01:40] Can you feel momentum shifting

[00:01:43] 你能感受到那转移的势头吗

[00:01:43] Can you hear the sound

[00:01:47] 你能听到声音吗

[00:01:47] Can you see the darkness lifting now

[00:01:53] 你能看见黑暗的变化吗

[00:01:53] So raise a fist high

[00:01:54] 就高举起拳头

[00:01:54] This is the first night the beginning

[00:01:57] 这是永远开始的

[00:01:57] Of forever

[00:01:59] 第一个夜晚

[00:01:59] Now let the old die

[00:02:01] 现在让老者死去

[00:02:01] Cause there in new life

[00:02:02] 因为新的生活即将开始

[00:02:02] Forever starts tonight

[00:02:05] 永远开始于今晚

[00:02:05] Our time is now now now now

[00:02:19] 我们的时间就是现在 此刻 此刻

[00:02:19] Oh loving can divide us

[00:02:23] 哦 爱可以分隔我们

[00:02:23] Oh take away our time is now

[00:02:26] 哦 带走 我们的时间就是现在

[00:02:26] We rise from ashes

[00:02:29] 我们卷土重来

[00:02:29] Kings and queens our time is now

[00:02:44] 国王和王后 现在是我们的时间

[00:02:44] So raise a fist high

[00:02:46] 就高举起拳头

[00:02:46] This is the first night of beginning

[00:02:49] 这是永远开始的

[00:02:49] Of forever

[00:02:51] 第一个夜晚

[00:02:51] Now let the old die

[00:02:52] 现在让老者死去

[00:02:52] Cause there is new life

[00:02:54] 因为新的生活即将开始

[00:02:54] Forever starts tonight

[00:02:57] 永远开始于今晚

[00:02:57] Our time is now now now now

[00:03:12] 我们的时间就是现在 此刻 此刻

[00:03:12] Now now now now

[00:03:25] 此刻 此刻

[00:03:25] Now now now now

[00:03:30] 此刻 此刻