《Neal Cassady Drops Dead》歌词

[00:00:00] Neal Cassady Drops Dead - Morrissey (莫里西)

[00:00:08] 腾讯享有翻译作品的著作权

[00:00:08] Neal Cassady drops dead

[00:00:11] 尼奥·凯塞迪突然死了

[00:00:11] And Allen Ginsberg's tears shampoo his beard

[00:00:21] 艾伦·金斯堡的眼泪冲洗着他的胡须

[00:00:21] Neal Cassady drops dead

[00:00:25] 尼奥·凯塞迪突然死了

[00:00:25] And Allen Ginsberg's lips tighten and thin

[00:00:34] 艾伦·金斯堡的嘴唇紧闭着

[00:00:34] Neal Cassady drops dead

[00:00:38] 尼奥·凯塞迪突然死了

[00:00:38] And Allen Ginsberg's hosed down in a barn

[00:00:47] 艾伦·金斯堡在谷仓里被淋湿

[00:00:47] Neal Cassady drops dead

[00:00:51] 尼奥·凯塞迪突然死了

[00:00:51] And Allen Ginsberg's howl becomes a growl

[00:00:58] 艾伦·金斯堡的嚎叫变成了咆哮

[00:00:58] Everyone has babies

[00:01:00] 每个人都有宝贝

[00:01:00] Babies full of rabies

[00:01:02] 宝贝都有恐水病

[00:01:02] Rabies full of scabies

[00:01:03] 恐水病会有疥疮

[00:01:03] Scarlet has a fever

[00:01:05] 发烧面颊滚烫

[00:01:05] Ring's full of ringworm

[00:01:07] 满是环癣

[00:01:07] Angel of disdain

[00:01:08] 鄙视的使者

[00:01:08] Poor little fella has got rubella

[00:01:12] 可怜的小伙子有风疹

[00:01:12] Liver full of fungus

[00:01:13] 肝满是真菌

[00:01:13] Junior full of gangrene

[00:01:15] 初期生坏疽

[00:01:15] Mine is melanoma

[00:01:16] 我的是黑色素瘤

[00:01:16] Tikes full of gripe

[00:01:18] 充满了抱怨

[00:01:18] Whippersnapper's scurvy

[00:01:20] 傲慢的家伙卑鄙下流

[00:01:20] Urchin made of acne

[00:01:21] 满是粉刺

[00:01:21] Get that thing away from me

[00:01:25] 从我身边逃走

[00:01:25] Victim or life's adventurer

[00:01:31] 受害者或是生活的冒险家

[00:01:31] Which of the two are you

[00:01:38] 这两个哪个是你

[00:01:38] Victim or life's adventurer

[00:01:45] 受害者或是生活的冒险家

[00:01:45] Which of the two are you

[00:01:50] 这两个哪个是你