《オレンジ》歌词

[00:00:00] オレンジ - Plastic Tree

[00:00:09] //

[00:00:09] 詞：長谷川正

[00:00:19] //

[00:00:19] 曲：ナカヤマアキラ

[00:00:29] //

[00:00:29] オレンジ かじって 見てた月

[00:00:35] 吃着橘子看到月亮

[00:00:35] 退屈は罪だよ

[00:00:39] 无聊就是罪孽

[00:00:39] 味気ない果実

[00:00:54] 没有味道的果实

[00:00:54] 思い出 刺さって 虫の息

[00:01:00] 穿刺回忆 奄奄一息

[00:01:00] 放つのは君だよ さよならせつなくて

[00:01:07] 是你放出来 心痛的再见

[00:01:07] 甘く 甘く 残るよ

[00:01:14] 残留着甜蜜

[00:01:14] 回る世界は 夢を見せる

[00:01:21] 环绕世界 实现梦想

[00:01:21] 月が照らした 細い道を

[00:01:29] 在你的城市 终能到达

[00:01:29] 辿れば行けるよ 君の街に

[00:01:37] 月亮照耀的小路

[00:01:37] 明日の事はひとつも分からないけど

[00:01:46] 即使不知道明天会发生什么

[00:01:46] たぶん きっと 君に会える

[00:02:12] 大概也一定能见到你

[00:02:12] 時間の スケッチ 閉じ込めた

[00:02:18] 锁住时间的开关

[00:02:18] はにかんでる笑顔 見るたびせつなくて

[00:02:25] 每当看到你害羞的笑脸 就会心痛不已

[00:02:25] 甘く 甘く 焦げるよ

[00:02:32] 焦躁着甜蜜

[00:02:32] 回る世界は 夢を見てる

[00:02:39] 环绕世界 实现梦想

[00:02:39] 寂しさひとつ こぼれたなら

[00:02:47] 若是挥洒寂寞

[00:02:47] 聞かせて欲しい 君の声を

[00:02:54] 便想倾听你的声音

[00:02:54] 目の前少し曇って動けないけど

[00:03:04] 即使眼前有点迷雾无法动弹

[00:03:04] たぶん きっと 歩き出せる

[00:03:41] 大概也一定能走出去

[00:03:41] 月が照らした 細い道を

[00:03:48] 在你的城市 终能到达

[00:03:48] 辿れば行けるよ 君の街に

[00:03:55] 月亮照耀的小路

[00:03:55] 約束なんて 交わせなくて

[00:04:03] 无需交换誓言

[00:04:03] 明日の事はひとつも分からないけど

[00:04:12] 即使不知道明天会发生什么

[00:04:12] たぶん きっと 真っ白な

[00:04:18] 你大概也一定会

[00:04:18] 世界で 君が笑いかける

[00:04:39] 在纯白的世界微笑

[00:04:39] 夜に溶けてく 僕の影を

[00:04:47] 在我影子熔化的夜里

[00:04:47] オレンジ色の 月が見てる

[00:04:52] 看着橘色的月亮