《Rockinghorse(LP版)》歌词

[00:00:00] Rockinghorse (LP版) - Alannah Myles (阿兰娜·麦尔斯)

[00:00:12] //

[00:00:12] I wonder what would happen if I fell

[00:00:17] 如果我摔下来会发生什么事呢

[00:00:17] Would you pick me up and be my wishing well

[00:00:23] 你会扶我起来，帮我实现愿望吗

[00:00:23] If I shared my secrets would you promise not to tell

[00:00:28] 如果我把秘密告诉你，你敢保证不告诉其他人吗

[00:00:28] I wonder what would happen if I fell

[00:00:39] 如果我摔下来会发生什么事呢

[00:00:39] I wonder what would happen if I smiled

[00:00:44] 如果我笑会发生什么事呢

[00:00:44] Would you be the mystery in my eyes

[00:00:50] 你会是我猜不透的谜吗

[00:00:50] I'll consent to marry you if you never lie

[00:00:55] 如果你很坦诚，我会相当乐意嫁给你

[00:00:55] And I wonder what would happen if I smiled

[00:01:00] 如果我笑会发生什么事呢

[00:01:00] Looking for a sign in the eyes of love

[00:01:06] 想得到一个爱情的提示

[00:01:06] Waiting for an answer from the stars above

[00:01:11] 在等待天空上的繁星给我一个答案

[00:01:11] Would you be my story when there's nothing left to tell

[00:01:17] 你会在我平淡的生活中谱写出有趣的故事吗

[00:01:17] I wonder what would happen if I fell

[00:01:44] 如果我摔下来会发生什么事呢

[00:01:44] Would you be the rockinghorse I ride

[00:01:49] 你愿意变成我的摇摆木马吗

[00:01:49] If I showed no fear and held you like a child

[00:01:54] 如果我毫不惊慌，像抱着孩子一样抱着你

[00:01:54] Running through the darkness till there's morning in the sky

[00:02:00] 在黑夜里一直奔跑直到天空泛白

[00:02:00] Would you be the rockinghorse I ride

[00:02:04] 你愿意变成我的摇摆木马吗

[00:02:04] Baby ride oh ride you can be my rockinghorse

[00:02:20] 宝贝，你可以是我的摇摆木马

[00:02:20] So giddy up I say ride ride I say ride

[00:02:25] 头晕眼花也要继续骑摇摆木马，继续骑摇摆木马