《If Love Takes You Away》歌词

[00:00:00] If Love Takes You Away - Art Garfunkel

[00:00:31] 腾讯享有翻译作品的著作权

[00:00:31] Time's on your hands

[00:00:32] 时间掌握在你的手中

[00:00:32] On your hands

[00:00:34] 掌握在你的手中

[00:00:34] But you never had so much to do

[00:00:38] 但你从来没有如此忙

[00:00:38] She's got your heart got your heart

[00:00:41] 她得到了你的心 你的心

[00:00:41] She'll never give it back to you

[00:00:46] 她永远都不会还给你的

[00:00:46] You know love takes time

[00:00:50] 你知道爱需要时间

[00:00:50] But it's well worth the wait

[00:00:54] 但值得等待

[00:00:54] Tell her today boy

[00:00:56] 今天告诉她,男孩

[00:00:56] Tomorrow's way too late

[00:01:00] 明天太迟

[00:01:00] If Love Takes You Away

[00:01:04] 如果爱带你离开

[00:01:04] It can take you

[00:01:05] 它可以带你

[00:01:05] Where you want to go

[00:01:08] 去往你想去的远方

[00:01:08] If Love Takes You Away

[00:01:12] 如果爱带你离开

[00:01:12] Let it take you where you'll never go

[00:01:17] 让它带你去往永远不曾去过的远方

[00:01:17] Wait for tonight for tonight

[00:01:20] 等待今晚 今晚

[00:01:20] Tonight is always on it's way

[00:01:25] 今晚总是进行着

[00:01:25] Talk with a beat with a beat

[00:01:28] 跟节拍交流

[00:01:28] You never had so much to say

[00:01:32] 你从来没有这么多的话

[00:01:32] Put your heart down as a bet

[00:01:36] 让你的心作为赌注

[00:01:36] Winner gets a kiss

[00:01:40] 赢家会得到一个吻

[00:01:40] If you're playing the first time

[00:01:43] 如果你是第一次玩

[00:01:43] You can't miss

[00:01:46] 你不能错过

[00:01:46] If Love Takes You Away

[00:01:50] 如果爱带你离开

[00:01:50] It can take you

[00:01:51] 它可以带你

[00:01:51] Where you want to go

[00:01:54] 去往你想去的远方

[00:01:54] If Love Takes You Away

[00:01:57] 如果爱带你离开

[00:01:57] (Love takes you away away)

[00:02:03] 爱带你离开

[00:02:03] It's all in the way all in the way

[00:02:06] 这是所有 这是一切

[00:02:06] All in the way you show

[00:02:11] 一直以来

[00:02:11] You're not afraid to climb

[00:02:14] 你无惧攀爬

[00:02:14] 'Cause it may be the first time

[00:02:22] 因为这可能是第一次

[00:02:22] Yes it may be the last time

[00:02:25] 是的,它可能是最后一次

[00:02:25] You never really know

[00:02:29] 你从来都不知道

[00:02:29] If Love Takes You Away

[00:02:33] 如果爱带你离开

[00:02:33] It can take you

[00:02:34] 它可以带你

[00:02:34] Where you want to go

[00:02:37] 去往你想去的远方

[00:02:37] If Love Takes You Away

[00:02:42] 如果爱带你离开

[00:02:42] (Love'll take you it'll take you)

[00:02:50] 爱会带你 它会带你

[00:02:50] (Love'll take you it'll take you)

[00:03:00] 爱会带你 它会带你

[00:03:00] If Love Takes You Away

[00:03:02] 如果爱带你离开

[00:03:02] (Oh love takes you away away)

[00:03:08] 哦 爱带你离开

[00:03:08] If Love Takes You Away

[00:03:10] 如果爱带你离开

[00:03:10] (Oh Love Takes You away)

[00:03:15] 哦 爱带你离开

[00:03:15] If Love Takes You Away

[00:03:20] 如果爱带你离开