《Before My Time(Album Version)》歌词

[00:00:01] Before My Time – Johnny Cash

[00:00:14] //

[00:00:14] I know that hearts were loving

[00:00:17] 我知道心被爱的感觉

[00:00:17] Long before I was here

[00:00:21] 很久以前我在这里

[00:00:21] And I'm not the first to ever cry

[00:00:24] 我不曾第一次哭

[00:00:24] In my bed or in my beer

[00:00:27] 在我的床上或在我的啤酒中

[00:00:27] There were songs before there was radio

[00:00:31] 有之前的电台的歌曲

[00:00:31] Of love that stays and love that goes

[00:00:34] 爱停留和爱逝去

[00:00:34] They were writing meloncholy tunes

[00:00:38] 他们写的悲伤曲调

[00:00:38] And tearful words that rhyme

[00:00:42] 和催泪的有押韵的词

[00:00:42] Before my time

[00:00:45] 在我的生命未完前

[00:00:45] Before my time

[00:00:49] 在我的生命未完前

[00:00:49] There were songs in old dusty books

[00:00:53] 有歌曲在旧的布满灰尘的书里

[00:00:53] Of love thats always been

[00:00:56] 爱总是被

[00:00:56] Sweet lovers in their glory

[00:00:59] 那些甜蜜的恋人赞颂

[00:00:59] Who are now gone with the wind

[00:01:02] 现在谁是乱世佳人

[00:01:02] Old fashion love words spoken then

[00:01:06] 爱的话变得那么过时

[00:01:06] Keep coming back around again

[00:01:09] 再继续回来保持着

[00:01:09] Nothings changed except the names

[00:01:13] 除了名称没变

[00:01:13] Their love burns just like mine

[00:01:17] 他们的爱在燃烧就像我的爱一样

[00:01:17] Before my time

[00:01:20] 在我的生命未完前

[00:01:20] Before my time

[00:01:24] 在我的生命未完前

[00:01:24] And in the dim of yesterday

[00:01:28] 在昏暗的昨天

[00:01:28] I can clearly see

[00:01:31] 我可以清楚地看到

[00:01:31] That flesh and blood cried out to someone

[00:01:35] 肉和血哀求着某人

[00:01:35] As it does in me

[00:01:37] 因为它在我的

[00:01:37] And there was some old song that said

[00:01:41] 一些旧歌里说过

[00:01:41] I love you 'til I die

[00:01:46] 我爱你直到死

[00:01:46] Before my time

[00:01:49] 在我的生命未完前

[00:01:49] Before my time

[00:02:07] 在我的生命未完前

[00:02:07] But what the old time masters had

[00:02:10] 但是变成老人了

[00:02:10] Is what I feel for you

[00:02:14] 就是我对你的感觉

[00:02:14] Love is love and doesn't change

[00:02:17] 爱就是爱不能变

[00:02:17] In a century or two

[00:02:20] 在一个或两个世纪

[00:02:20] If someway they had seen and knew

[00:02:24] 如果他们看到并了解到

[00:02:24] How it would be for me and you

[00:02:27] 怎么会有我和你

[00:02:27] They'd wish for love like yours

[00:02:30] 他们希望你的爱

[00:02:30] And they would wish for love like mine

[00:02:35] 他们希望像我一样的爱

[00:02:35] Before my time

[00:02:38] 在我的生命未完前

[00:02:38] Before my time

[00:02:43] 在我的生命未完前