《First Time》歌词

[00:00:00] First Time - Lifehouse (生命之屋合唱团)

[00:00:07] //

[00:00:07] We're both looking for something

[00:00:11] 我们都在寻找

[00:00:11] We've been afraid to find

[00:00:14] 却又害怕找到

[00:00:14] It's easier to be broken

[00:00:18] 分手或许更容易

[00:00:18] It's easier to hide

[00:00:22] 躲避或许更简单

[00:00:22] Looking at you holding my breath

[00:00:25] 我望向你屏住呼吸

[00:00:25] For once in my life I'm scared to death

[00:00:29] 生平第一次害怕得要命

[00:00:29] I'm taking a chance letting you inside

[00:00:37] 我试着让你走进我内心

[00:00:37] I'm feeling alive all over again

[00:00:40] 我感受到了自已的重生

[00:00:40] As deep as the scar under my skin

[00:00:43] 如同切肤之痛一般深刻

[00:00:43] Like being in love she says for the first time

[00:00:51] 她说这种感觉仿佛初恋

[00:00:51] Maybe I'm wrong I'm feeling right

[00:00:54] 或许我明明错了却自以为正确

[00:00:54] Where I belong with you tonight

[00:00:58] 今晚你是我的归宿

[00:00:58] Like being in love to feel for the first time

[00:01:13] 这样的感觉仿佛初恋

[00:01:13] The world that I see inside you

[00:01:17] 我看到你内心的世界

[00:01:17] Waiting to come to life

[00:01:20] 等待苏醒过来

[00:01:20] Waking me up to dreaming

[00:01:24] 唤醒我的梦境

[00:01:24] Reality in your eyes

[00:01:28] 我从你眼里看到了真实

[00:01:28] Looking at you holding my breath

[00:01:31] 我望向你屏住呼吸

[00:01:31] For once in my life I'm scared to death

[00:01:35] 生平第一次害怕得要命

[00:01:35] I'm taking a chance letting you inside

[00:01:42] 我试着让你走进我内心

[00:01:42] I'm feeling alive all over again

[00:01:46] 我感受到了自己的重生

[00:01:46] As deep as the scar under my skin

[00:01:49] 如同切肤之痛一般深刻

[00:01:49] Like being in love she says for the first time

[00:01:57] 她说这种感觉仿佛初恋

[00:01:57] Maybe I'm wrong I'm feeling right

[00:02:00] 或许我明明错了却自以为正确

[00:02:00] Where I belong with you tonight

[00:02:04] 今晚你是我的归宿

[00:02:04] Like being in love to feel for the first time

[00:02:11] 这样的感觉仿佛初恋

[00:02:11] We're crashing

[00:02:13] 我们陷入争吵

[00:02:13] Into the unknown

[00:02:18] 结果尚未可知

[00:02:18] We're lost in this

[00:02:22] 我们在爱里迷失

[00:02:22] But it feels like home

[00:02:30] 但却有家的感觉

[00:02:30] I'm feeling alive all over again

[00:02:33] 我感受到了自己的重生

[00:02:33] As deep as the scar that's under my skin

[00:02:37] 如同切肤之痛一般深刻

[00:02:37] Like being in love she says for the first time

[00:02:44] 她说这种感觉仿佛初恋

[00:02:44] Maybe I'm wrong I'm feeling right

[00:02:47] 或许我明明错了却自以为正确

[00:02:47] Where I belong with you tonight

[00:02:51] 今晚你是我的归宿

[00:02:51] Like being in love she says for the first time

[00:02:59] 她说这种感觉仿佛初恋

[00:02:59] Like being in love to feel for the first time

[00:03:06] 这样的感觉仿佛初恋

[00:03:06] Like being in love she says for the first time

[00:03:11] 她说这种感觉仿佛初恋