《Coming Home》歌词

[00:00:00] Coming Home - Espen Lind

[00:00:15] I have lied and I have listened

[00:00:19] 我已经撒谎我已经听了

[00:00:19] I've been tired and I've been christened

[00:00:23] 我已经累了我已经洗礼了

[00:00:23] I don't wanna stay here anymore

[00:00:29] 我不想再呆在这里了

[00:00:29] I have taken all for granted

[00:00:34] 我把所有的都当作理所当然的

[00:00:34] I have raved and I have ranted

[00:00:37] 我有狂欢我已经咆哮了

[00:00:37] Never asking why or what it's for

[00:00:46] 不要问为什么或是什么

[00:00:46] I've said too much

[00:00:48] 我说的太多了

[00:00:48] I've seen too much

[00:00:49] 我见过太多了

[00:00:49] I've lied too much

[00:00:51] 我撒谎太多了

[00:00:51] Been getting high too much

[00:00:53] 过高了

[00:00:53] But I'm coming home

[00:00:55] 但我要回家了

[00:00:55] I'm coming home

[00:00:57] 我要回家了

[00:00:57] Tomorrow

[00:01:01] 明天

[00:01:01] So cross my heart

[00:01:02] 所以穿过我的心

[00:01:02] And hope to die

[00:01:05] 并希望死亡

[00:01:05] If I don't fall apart tonight

[00:01:08] 如果我今晚不分手

[00:01:08] I'll be coming home

[00:01:10] 我会回家

[00:01:10] I'm coming home

[00:01:12] 我要回家了

[00:01:12] Tomorrow

[00:01:17] 明天

[00:01:17] The road back home is long and windling

[00:01:21] 回到家的路很长时间

[00:01:21] The heat is strong the light is blinding

[00:01:24] 光线强烈光线变暗

[00:01:24] Faces that I know from long ago

[00:01:31] 很久以前我所知道的面孔

[00:01:31] Buried in the surface clutter

[00:01:36] 埋在表面杂乱

[00:01:36] I can hear them voices mutter

[00:01:39] 我可以听到他们的声音嘟嘟声

[00:01:39] "Welcome home we knew you would return"

[00:01:48] 欢迎回家我们知道你会回来

[00:01:48] I've said too much

[00:01:50] 我说的太多了

[00:01:50] I've seen too much

[00:01:51] 我见过太多了

[00:01:51] I've done too much

[00:01:53] 我做得太多了

[00:01:53] Been on the run too much

[00:01:55] 跑得太多了

[00:01:55] But I'm coming home

[00:01:57] 但我要回家了

[00:01:57] I'm coming home

[00:01:59] 我要回家了

[00:01:59] Tomorrow

[00:02:03] 明天

[00:02:03] So cross my heart

[00:02:04] 所以穿过我的心

[00:02:04] And hope to die

[00:02:06] 并希望死亡

[00:02:06] If I don't fall apart tonight

[00:02:10] 如果我今晚不分手

[00:02:10] I'll be coming home

[00:02:12] 我会回家

[00:02:12] I'm coming home

[00:02:14] 我要回家了

[00:02:14] Tomorrow

[00:02:19] 明天

[00:02:19] I have lied and I have listened

[00:02:23] 我已经撒谎我已经听了

[00:02:23] Kiss me now cos I've been christened

[00:02:26] 亲爱我现在我已经洗礼了

[00:02:26] I have taken all for granted

[00:02:30] 我把所有的都当作理所当然的

[00:02:30] I have raved and I have ranted

[00:02:34] 我有狂欢我已经咆哮了

[00:02:34] I don't want to fuss and fight

[00:02:38] 我不想大惊小怪

[00:02:38] I just want a quiet life

[00:02:42] 我只想要一个安静的生活

[00:02:42] There's nothing left to say

[00:02:44] 没有什么可说的

[00:02:44] Nothing left to do

[00:02:46] 没什么可做的

[00:02:46] There's nowhere left to go

[00:02:51] 没有地方去了

[00:02:51] Right back home the trail is leading

[00:02:54] 回到家后小径正在领先

[00:02:54] My dick is limp my nose is bleeding

[00:02:58] 我的家伙跛脚我的鼻子正在流血

[00:02:58] Back into the place where I was born

[00:03:06] 回到我出生的地方

[00:03:06] I've said too much

[00:03:07] 我说的太多了

[00:03:07] I've seen too much

[00:03:09] 我见过太多了

[00:03:09] I've lied too much

[00:03:11] 我撒谎太多了

[00:03:11] Been getting high too much

[00:03:13] 过高了

[00:03:13] But I'm coming home

[00:03:15] 但我要回家了

[00:03:15] I'm coming home

[00:03:17] 我要回家了

[00:03:17] Tomorrow

[00:03:21] 明天

[00:03:21] So cross my heart

[00:03:22] 所以穿过我的心

[00:03:22] And hope to die

[00:03:24] 并希望死亡

[00:03:24] If someone saves my life tonight

[00:03:28] 如果有人今晚挽救我的生命

[00:03:28] I'll be coming home

[00:03:30] 我会回家

[00:03:30] I'm coming home

[00:03:32] 我要回家了

[00:03:32] Tomorrow

[00:03:37] 明天

[00:03:37] I have lied and I have listened

[00:03:40] 我已经撒谎我已经听了

[00:03:40] Kiss me now cos I've been christened

[00:03:44] 亲爱我现在我已经洗礼了

[00:03:44] I don't wanna stay here anymore

[00:03:51] 我不想再呆在这里了