《Thinking About You》歌词

[00:00:00] Thinking Bout You (想着你) - Taylor Swift (泰勒·斯威夫特)

[00:00:15] //

[00:00:15] I walked into a chair today

[00:00:18] 今天我呆坐在椅子上

[00:00:18] Cause I was thinking about you

[00:00:21] 因为那时我正在想念你

[00:00:21] You****ce jumped right in my way

[00:00:23] 你的脸孔就那么突然跃进了我的脑海

[00:00:23] Like lately things do

[00:00:27] 最近都是这样

[00:00:27] Oh' baby can't you see

[00:00:30] 哦宝贝，你看不出来吗

[00:00:30] The thought of you makes a mess of me

[00:00:33] 对你的思念把我折磨的一团混乱

[00:00:33] I walked into a chair today

[00:00:35] 今天我呆坐在椅子上

[00:00:35] 'Cause I was thinking about you

[00:00:38] 因为那时我正在想念你

[00:00:38] And now I can't walk straight

[00:00:40] 我走的跌跌撞撞

[00:00:40] I can't talk straight

[00:00:41] 我变得不会说话

[00:00:41] I can't think about anything but the way

[00:00:45] 我满脑子禁不住想着

[00:00:45] It should be and it could be

[00:00:47] 事情原本应该怎样，可以怎样

[00:00:47] And till you come around again

[00:00:49] 直到你再次回来

[00:00:49] I will be

[00:00:50] 我将会

[00:00:50] Doing what I usually do

[00:00:54] 做着我常做的事情

[00:00:54] Thinking about you

[00:00:58] 思念着你

[00:00:58] I get lost when I drive around town

[00:01:04] 当我开车环绕小镇的时候迷了路

[00:01:04] Thinking about your smile

[00:01:07] 只因想着你的微笑

[00:01:07] I always end up on your side of town

[00:01:10] 我常把车停在你住的小镇

[00:01:10] And I don't know why

[00:01:13] 然而我总是不清楚为什么

[00:01:13] There must be something under this hood

[00:01:16] 这肯定是有些事情我还没发现

[00:01:16] That's got a mighty strong liking to you

[00:01:19] 这很大程度是和你有关系的

[00:01:19] I walked into a chair today

[00:01:21] 今天我呆坐在椅子上

[00:01:21] 'Cause I was thinking about you

[00:01:24] 因为那时我正在想念你

[00:01:24] And now I can't walk straight'

[00:01:26] 我走的跌跌撞撞

[00:01:26] I can't talk straight

[00:01:28] 我变得不会说话

[00:01:28] I can't think about anything but the way

[00:01:31] 我满脑子禁不住想着

[00:01:31] It should be and it could be

[00:01:33] 事情原本应该怎样，可以怎样

[00:01:33] And till you come around again

[00:01:35] 直到你再次回来

[00:01:35] I will be

[00:01:36] 我将会

[00:01:36] Doing what I usually do

[00:01:40] 做着我常做的事情

[00:01:40] Thinking about you

[00:01:53] 思念着你

[00:01:53] Your eyes are the color of the deep blue sea

[00:01:59] 你眼睛的颜色就像深海的颜色一般

[00:01:59] The one that I go swimming in every time you look at me

[00:02:05] 每当它们看着我，我仿佛畅游在你的深邃的瞳孔

[00:02:05] And now I can't walk straight'

[00:02:07] 现在我走的跌跌撞撞

[00:02:07] I can't talk straight

[00:02:09] 我变得不会说话

[00:02:09] I can't think about anything but the way

[00:02:12] 我满脑子禁不住想着

[00:02:12] It should be and it could be

[00:02:15] 它本该如此，可以如此

[00:02:15] And till you come around again

[00:02:17] 直到你再次回来

[00:02:17] I will be doing what I usually do

[00:02:21] 我将会做着我常做的事情

[00:02:21] Thinking about you

[00:02:29] 思念着你

[00:02:29] I walked into a chair today'Cause I was thinking about you

[00:02:34] 今天我呆坐在椅子上，因为那时我正在想念你