《Not Over You》歌词

[00:00:00] Not Over You (忘不了你) - Gavin DeGraw

[00:00:13] //

[00:00:13] Dreams that's where I have to go

[00:00:18] 梦乡就是我要去的地方

[00:00:18] To see your beautiful face anymore

[00:00:22] 为了看到你美丽的脸庞

[00:00:22] I stare at a picture of

[00:00:25] 我凝视着你的照片

[00:00:25] You and listen to the radio

[00:00:27] 听着音乐

[00:00:27] Hope hope there's a conversation

[00:00:31] 希望我们可以说话

[00:00:31] We both admit we had it good

[00:00:34] 我们都承认曾有段美好时光

[00:00:34] But until then it's alienation I know

[00:00:38] 但直到那时 我才深深明白

[00:00:38] That much is understood

[00:00:42] 那是幻觉

[00:00:42] And I realize

[00:00:43] 然后我意识到

[00:00:43] If you ask me how I'm doing

[00:00:46] 如果你问我过得怎么样

[00:00:46] I would say I'm doing just fine

[00:00:50] 我会说我很好

[00:00:50] I would lie and say that

[00:00:52] 我会撒谎说

[00:00:52] You're not on my mind

[00:00:57] 我不再想你

[00:00:57] But I go out and

[00:00:59] 但我出去后

[00:00:59] I sit down at a table set for two

[00:01:03] 坐在双人桌旁

[00:01:03] And finally I'm forced to face the truth

[00:01:10] 最后我被迫面对事实

[00:01:10] No matter what I say I'm not over you

[00:01:17] 无论我说什么 我都无法忘记你

[00:01:17] Not over you

[00:01:21] 无法忘记你

[00:01:21] Damn damn girl you do it well

[00:01:25] 女孩 你做得太绝了

[00:01:25] And I thought you were innocent

[00:01:28] 我以为你很天真

[00:01:28] Took this heart and put it through hell

[00:01:32] 你却把我的心带走 支离破碎

[00:01:32] But still you're magnificent

[00:01:35] 但你依然迷人

[00:01:35] I I'm a boomerang doesn't matter

[00:01:39] 我自食其果 无论你怎么伤害我

[00:01:39] How you throw me

[00:01:42] 都没关系

[00:01:42] I turn around and I'm back in the game

[00:01:46] 我转过身 重新再来

[00:01:46] Even better than the old me

[00:01:49] 变得更好

[00:01:49] But I'm not even close without you

[00:01:54] 但现在 我却与你天各一方

[00:01:54] If you ask me how I'm doing

[00:01:57] 如果你问我过得怎么样

[00:01:57] I would say I'm doing just fine

[00:02:01] 我会说我很好

[00:02:01] I would lie and say that

[00:02:03] 我会撒谎说

[00:02:03] You're not on my mind

[00:02:08] 我不再想你

[00:02:08] But I go out and

[00:02:09] 但我出去后

[00:02:09] I sit down at a table set for two

[00:02:14] 坐在双人桌旁

[00:02:14] And finally I'm forced to face the truth

[00:02:21] 最后我被迫面对事实

[00:02:21] No matter what I say I'm not over you

[00:02:26] 无论我说什么 我都无法忘记你

[00:02:26] And if I had the chance to renew

[00:02:33] 如果我有机会重新来过

[00:02:33] You know there isn't a thing I wouldn't do

[00:02:38] 你知道我将为你赴汤蹈火

[00:02:38] I could get back on the right track

[00:02:42] 我可以回归正轨

[00:02:42] But only if you'd be convinced

[00:02:46] 但前提是你会相信

[00:02:46] So until then

[00:02:48] 直到那时

[00:02:48] If you ask me how I'm doing

[00:02:51] 如果你问我过得怎么样

[00:02:51] I would say I'm doing just fine

[00:02:55] 我会说我很好

[00:02:55] I would lie and say that

[00:02:57] 我会撒谎说

[00:02:57] You're not on my mind

[00:03:01] 我不再想你

[00:03:01] But I go out and

[00:03:03] 但我出去后

[00:03:03] I sit down at a table set for two

[00:03:09] 坐在双人桌旁

[00:03:09] And finally I'm forced to face the truth

[00:03:15] 最后我被迫面对事实

[00:03:15] No matter what I say I'm not over you

[00:03:21] 无论我说什么 我都无法忘记你

[00:03:21] Not over you

[00:03:25] 无法忘记你

[00:03:25] Not over you

[00:03:28] 无法忘记你

[00:03:28] Not over you

[00:03:33] 无法忘记你