《Paint It Black》歌词

[00:00:00] Paint It Black - The Rolling Stones (滚石乐队)
[00:00:07] //
[00:00:07] Written by:Keith Richards/Mick Jagger
[00:00:15] //
[00:00:15] I see a red door and I want it painted black
[00:00:21] 我看见一扇红色之门 生起染黑它的想法
[00:00:21] No colours anymore I want them to turn black
[00:00:27] 不再需要任何色彩 我只想将其染黑
[00:00:27] I see the girls walk by dressed in their summer clothes
[00:00:33] 我看见穿着夏日短裙的女孩们漫步街上
[00:00:33] I have to turn my head until my darkness goes
[00:00:39] 我必须转过身去 直到阴郁想法消失
[00:00:39] I see a line of cars and they're all painted black
[00:00:45] 我看见车水马龙的社会 黑暗无比
[00:00:45] With flowers and my love both never to come back
[00:00:51] 永远失去那美丽的鲜花和爱人
[00:00:51] I see people turn their heads and quickly look away
[00:00:57] 我看见人们纷纷转头又避开眼光
[00:00:57] Like a newborn baby it just happens everyday
[00:01:03] 就像是每日都有新生儿一般平常
[00:01:03] I look inside myself and see my heart is black
[00:01:09] 自我凝望后 只发现内心的一片漆黑
[00:01:09] I see my red door and must have it painted black
[00:01:15] 我火红的心门已经被染成黑色
[00:01:15] Maybe then I'll fade away and not have to face the facts
[00:01:21] 也许如此我就可以散灭情感 无视现实
[00:01:21] It's not easy facing up when your whole world is black
[00:01:27] 面对惨淡的人生更是难上加难
[00:01:27] No more will my green sea go turn a deeper blue
[00:01:33] 心中的一汪碧水已经难以澄澈
[00:01:33] I could not foresee this thing happening to you
[00:01:39] 我也无法为你抵挡生活的意外
[00:01:39] If I look hard enough into the setting sun
[00:01:45] 如果我注视白日余晖足够认真
[00:01:45] My love will laugh with me before the morning comes
[00:01:52] 也许我的爱人 在太阳升起前再度与我欢笑
[00:01:52] I see a red door and I want it painted black
[00:01:58] 我看见一扇红色之门 生起染黑它的想法
[00:01:58] No colours anymore I want them to turn black
[00:02:03] 不再需要任何色彩 我只想将其染黑
[00:02:03] I see the girls walk by dressed in their summer clothes
[00:02:10] 我看见穿着夏日短裙的女孩们漫步街上
[00:02:10] I have to turn my head until my darkness goes
[00:02:38] 我必须转过身去 直到阴郁想法消失
[00:02:38] I wanna see it painted painted black
[00:02:42] 我想见其变黑 将其染黑
[00:02:42] Black as night black as coal
[00:02:45] 黑如煤炭 黑如暗夜
[00:02:45] I wanna see the sun blotted out from the sky
[00:02:50] 我想看见那太阳从天空中抹去
[00:02:50] I wanna see it painted painted painted painted black
[00:02:56] 我想看见一切皆成黑色 黑如我心
[00:02:56] Yeah
[00:03:01] //
您可能还喜欢歌手The Rolling Stones的歌曲:
随机推荐歌词:
- I Wanna [Matt And Kim]
- To Know You is to Love You [Thelma Houston]
- Hunter of Invisible Game [Bruce Springsteen&Tom Mor]
- 并辔 [赫赫[网络歌手]&蔡翊昇]
- God Like [香香&麦莎乐队]
- 曾经的爱 [MC东方雅儿]
- Sea Of Angels (Exodus Album Version) [plus one]
- 梦里想你多少回 [雨露]
- You Make Me Feel So Young [Frank Sinatra]
- A Cê Falou [Jota Quest]
- Good Thing Going [Sugar Minott]
- El Tiempo [Jauría]
- 双眼皮女生 [晓枫]
- Not Letting Go [The Pop Heroes]
- I’ve Got My Love To Keep Me Warm [Billie Holiday]
- C’est Magnifique [Dean Martin]
- Baby Ride Easy [Johnny Cash&June Carter C]
- Love Power(Digitally Remastered: 1999) [Jeffrey Osborne&Dionne Wa]
- 那拉提草原 [侃侃]
- And Then We’re Gone(Live In The USA / 2015) [Nashville Cast&Brandon Ro]
- By Myself [So What!]
- Nao Tenho Lagrimas [Nat King Cole]
- 老公赚钱老婆花 [大庆小芳]
- 失眠一整夜 [晶晶]
- Blue Moon [Sam Cooke]
- All Of Me(Originally Performed By John Legend Karaoke Vocal Version) [Trojan Base]
- Je n’oublierai jamais(Live Olympia 1978) [Charles Aznavour]
- 射程圏内 [Hilcrhyme&SUNSQRITT]
- Elton John - Tiny Dancer [Elton John]
- No, No, No, No [James Brown]
- Days of Wine and Roses(Album Version) [Andy Williams]
- Popular [The Broadway Stars]
- Bohemio De Aficion [Memo Lugo]
- Un Viento Fuerte Está Soplando [Guasones&Facundo Soto&Jos]
- John the Revelator [Vital Fire]
- Bridge Over Troubled Water [Union Of Sound]
- I Can Still Make Cheyenne [Americana Outlaws]
- 十二月的奇迹 [熊猫岚汐]
- Wonderful Land [The Shadows]
- MILK [Rip Slyme]
- Kick Start [Ulala Session]
- Lovey Dovey [The Bird And The Bee]