《Better(Explicit Version)》歌词

[00:00:00] Oooooooo

[00:00:02] //

[00:00:02] Yeah T-Pain Bow Weezy

[00:00:13] 表演者Bow Weezy

[00:00:13] T-Pain sing to em

[00:00:14] 表演者唱歌给他们听

[00:00:14] Baby they can all say what they want cause you make it do what it do

[00:00:18] 宝贝 他们都说他们要的都是因为你做的有板有眼

[00:00:18] Do what it do

[00:00:21] 做该做的

[00:00:21] But you just keep living ya life

[00:00:23] 但你只是在过你的生活

[00:00:23] And they keep wasting time hating on you

[00:00:25] 他们憎恨你只是在浪费时间

[00:00:25] Hating on you

[00:00:27] 憎恨你

[00:00:27] They be hating on you hating on you hating on you

[00:00:33] 他们憎恨你

[00:00:33] And they get mad when you win

[00:00:35] 你赢的时候他们很抓狂

[00:00:35] Cause that's when they lose that's when they lose

[00:00:38] 因为那意味着他们要输

[00:00:38] That's when they lose

[00:00:40] 那是他们要输的时候

[00:00:40] And you got better sh*t to do with your time

[00:00:43] 你把你的时间处理得很好

[00:00:43] They hating on ya because they know you bad

[00:00:45] 他们恨你 是因为他们知道你坏

[00:00:45] Must be doing something right

[00:00:47] 一定要做些正确的事

[00:00:47] If you got these b**ches mad

[00:00:49] 如果你让这些坏女人抓狂

[00:00:49] She never met her pops he left when she was five

[00:00:50] 她五岁时他不离开她 她就不会遇到这些流行乐

[00:00:50] Now she 19 stripping enough just to pay the bills

[00:00:52] 现在她十九岁 褪去了稚气开始挣钱

[00:00:52] A single parent mom know it gotta be hard

[00:00:54] 单身妈妈一定知道这很难

[00:00:54] Plus her baby daddy never seen the kid

[00:00:55] 加上她孩子的父亲从来没见过孩子

[00:00:55] She searching for love and she say that it's tough

[00:00:57] 她在寻找爱 她说很困难

[00:00:57] Because she dances it's hard to find a man

[00:00:59] 因为她很难找到一个人跳舞

[00:00:59] And between all that she still in school

[00:01:01] 而且她还在学校

[00:01:01] Using college as a back up plan

[00:01:02] 将大学作为她的后路

[00:01:02] And like Pac said keep ya head up

[00:01:04] 就像Pac说的一样 要趾高气昂

[00:01:04] I know it's hard at times you get fed up

[00:01:06] 我知道这个有点难 你厌倦了

[00:01:06] But don't let up gotta stay strong

[00:01:07] 但是不要放松 要坚强

[00:01:07] But whatever you do just don't give up

[00:01:09] 不论做什么都不要放弃

[00:01:09] Don't worry bout em just do you

[00:01:10] 不要担心他们 做好你自己

[00:01:10] Stay focused get on your grind

[00:01:13] 集中注意力 继续你的工作

[00:01:13] Just know that you can call on me

[00:01:14] 你只需知道有什么事你可以打电话给我

[00:01:14] Whenever them niggas get out of line

[00:01:16] 不论那些黑人多么没有底线

[00:01:16] And see a good friend is so hard to find

[00:01:18] 交一个朋友是很难

[00:01:18] Somebody who down to ride

[00:01:19] 一定有个人在路上

[00:01:19] The best is yet to come for you

[00:01:21] 最好的在向你走来

[00:01:21] Don't let nobody steal your pride

[00:01:23] 不要让别人偷走你的骄傲

[00:01:23] Baby they can all say what they want cause you make it do what it do

[00:01:28] 宝贝 他们都说他们要的都是因为你做的有板有眼

[00:01:28] Do what it do

[00:01:30] 做该做的

[00:01:30] But you just keep living ya life

[00:01:31] 但你只是在过你的生活

[00:01:31] And they keep wasting time hating on you

[00:01:34] 他们憎恨你只是在浪费时间

[00:01:34] Hating on you

[00:01:36] 憎恨你

[00:01:36] They be hating on you hating on you

[00:01:39] 他们憎恨你

[00:01:39] Hating on you

[00:01:41] 憎恨你

[00:01:41] And they get mad when you win cause that's when they lose

[00:01:45] 你赢的时候他们很抓狂 因为那意味着他们要输

[00:01:45] That's when they lose that's when they lose

[00:01:48] 那是他们要输的时候

[00:01:48] And you got better sh*t to do with your time

[00:01:51] 一定要做些正确的事

[00:01:51] You done came up that's why everybody done changed up

[00:01:53] 你要加油 这就是为什么每个人都做了改变

[00:01:53] You would think you worked at Gold's gym

[00:01:55] 你要想象你在黄金健身房

[00:01:55] The way you done stepped your weight up

[00:01:56] 你这样做让你变得有分量

[00:01:56] Got a new man and got a new life

[00:01:58] 找一个新的男人 过一种新的生活

[00:01:58] She bout to become a new wife

[00:02:00] 她会成为一个新娘

[00:02:00] Looking like a new woman

[00:02:02] 看起来像一个重生的女人

[00:02:02] Feels like you been blessed twice

[00:02:03] 感觉命运眷顾了你两次

[00:02:03] Done stopped dancing and graduated

[00:02:04] 停止了跳舞 毕业了

[00:02:04] All it took was a little patience

[00:02:07] 一切都需要耐心

[00:02:07] Never mind how you got here

[00:02:08] 不要介意你是怎么到那的

[00:02:08] Just know that you finally made it

[00:02:10] 只要知道最终你成功了便好

[00:02:10] I’m just living in it but it's your world

[00:02:12] 我只是生活在里面 但这是你的世界

[00:02:12] You deserve it you worked hard you ballin' now

[00:02:14] 你值得拥有 你很努力 现在你得到了

[00:02:14] Got a new car no car note cause it's paid off Damn

[00:02:19] 得到了一辆车 没有汽车票据 因为它已经被付清

[00:02:19] I’m proud of ya proud of ya you came a long way Yeah

[00:02:22] 我为你走了这么长一段路感到骄傲

[00:02:22] And if you need some inspiration

[00:02:23] 如果你需要一点灵感

[00:02:23] Just let this song play

[00:02:25] 就唱起这首歌

[00:02:25] Because a good friend is so hard to find

[00:02:26] 因为一个好朋友很难找到

[00:02:26] Somebody who down to ride

[00:02:28] 一定有个人在路上

[00:02:28] The best is yet to come for you

[00:02:30] 最好的在向你走来

[00:02:30] Don’t let nobody steal your pride

[00:02:31] 不要让别人偷走你的骄傲

[00:02:31] Baby they can all say what they want cause you make it do what it do

[00:02:36] 宝贝 他们都说他们要的都是因为你做的有板有眼

[00:02:36] Do what it do

[00:02:38] 做该做的

[00:02:38] But you just keep living ya life

[00:02:40] 但你只是在过你的生活

[00:02:40] And they keep wasting time hating on you

[00:02:42] 他们憎恨你只是在浪费时间

[00:02:42] Hating on you

[00:02:45] 憎恨你

[00:02:45] They be hating on you hating on you

[00:02:48] 他们憎恨你

[00:02:48] Hating on you

[00:02:50] 憎恨你

[00:02:50] And they get mad when you win cause that's when they lose

[00:02:53] 你赢的时候他们很抓狂 因为那意味着他们要输

[00:02:53] That's when they lose that's when they lose

[00:02:57] 那是他们要输的时候

[00:02:57] And you got better sh*t to do with your time

[00:03:00] 一定要做些正确的事

[00:03:00] Aye let em let em let em hate

[00:03:02] 让他们恨吧

[00:03:02] That’s why they hating girl

[00:03:04] 那就是他们讨厌女孩的原因

[00:03:04] You winning so don’t pay em no attention

[00:03:06] 你赢了 所以不要管他们怎样

[00:03:06] Let em let em let em hate

[00:03:09] 让他们恨吧

[00:03:09] Jealous of ya cause they can't be in your position

[00:03:12] 他们嫉妒你 因为他们达不到你的高度

[00:03:12] Let em let em let em hate

[00:03:16] 让他们恨吧

[00:03:16] That’s why they hating girl

[00:03:17] 那就是他们讨厌女孩的原因

[00:03:17] You winning so don’t pay em no attention

[00:03:19] 你赢了 所以不要管他们怎样

[00:03:19] Let em let em let em let em hate

[00:03:23] 让他们恨吧

[00:03:23] Jealous of ya cause they can't be in your position

[00:03:26] 他们嫉妒你 因为他们达不到你的高度

[00:03:26] Baby they can all say what they want cause you make it do what it do

[00:03:31] 宝贝 他们都说他们要的都是因为你做的有板有眼

[00:03:31] Do what it do

[00:03:33] 做该做的

[00:03:33] But you just keep living ya life

[00:03:35] 但你只是在过你的生活

[00:03:35] And they keep wasting time hating on you

[00:03:38] 他们憎恨你只是在浪费时间

[00:03:38] Hating on you

[00:03:39] 憎恨你

[00:03:39] They be hating on you hating on you hating on you

[00:03:45] 憎恨你

[00:03:45] And they get mad when you win cause that's when they lose

[00:03:48] 你赢的时候他们很抓狂 因为那意味着他们要输

[00:03:48] That's when they lose that's when they lose

[00:03:52] 那是他们要输的时候

[00:03:52] And you got better sh*t to do with your time

[00:03:57] 一定要做些正确的事