《I Want You So Hard(Boy’s Bad News)》歌词

[00:00:00] I Want You So Hard (Boy's Bad News) - Eagles of Death Metal

[00:00:07] //

[00:00:07] I want you so hard

[00:00:08] 我如此需要你

[00:00:08] I want you so good

[00:00:10] 我如此渴求你

[00:00:10] But can you trust me

[00:00:11] 但是你可以信任我吗

[00:00:11] Yes you know you could

[00:00:13] 没错 你知道自己可以

[00:00:13] My friends are talkin'

[00:00:14] 我的朋友们在说着一些与你有关的事情

[00:00:14] And they're tellin' you

[00:00:16] 他们不断告诉你

[00:00:16] Don't waste your time cause the boy's bad news

[00:00:19] 不要因为那个男孩的坏消息浪费你的时间

[00:00:19] My friends are talkin'

[00:00:19] 我的朋友们在说着一些与你有关的事情

[00:00:19] And they're tellin' you

[00:00:21] 他们不断告诉你

[00:00:21] Just leave him alone cause the boy's bad news

[00:00:24] 让他一个人待着 因为那个男孩的坏消息

[00:00:24] I want you so hard

[00:00:26] 我如此需要你

[00:00:26] I want you so good

[00:00:27] 我如此渴求你

[00:00:27] Now take a chance momma

[00:00:28] 现在 抓住机会吧

[00:00:28] You know you should

[00:00:30] 你知道自己可以

[00:00:30] Trust your instincts and let me in

[00:00:33] 遵循你的内心 让我进入你的世界吧

[00:00:33] Just be my ride and I'll be my friend

[00:00:36] 只是在我身边 我会成为朋友

[00:00:36] My friends are talkin'

[00:00:37] 我的朋友们在说一些与你有关的事情

[00:00:37] And they're tellin' you

[00:00:39] 他们不断告诉你

[00:00:39] You're wastin' your time

[00:00:40] 你在浪费自己的时间

[00:00:40] The boy's bad news

[00:00:42] 因为那个男孩的坏消息

[00:00:42] My friends are talkin'

[00:00:43] 我的朋友们在说一些与你有关的事情

[00:00:43] And they're tellin' you

[00:00:45] 他们不断告诉你

[00:00:45] Leave him alone cause it's just bad news

[00:01:11] 让他独自待着 因为那是个坏消息

[00:01:11] I want you so hard

[00:01:12] 我如此需要你

[00:01:12] I want you so good

[00:01:14] 我想要你好好的

[00:01:14] But can you trust me yes you know you could

[00:01:17] 但你知道你可以信任我

[00:01:17] Trust your instincts and let me in

[00:01:20] 遵循你的内心 让我进入你的世界吧

[00:01:20] Just be my ride and I'll be my friend

[00:01:23] 只是在我身边 我会成为朋友

[00:01:23] My friends are talkin'

[00:01:24] 我的朋友们在说一些与你有关的事情

[00:01:24] And they're tellin' you

[00:01:26] 他们不断告诉你

[00:01:26] You're wastin' your time cause the boy's bad news

[00:01:29] 你在浪费自己的时间 因为那个男孩的坏消息

[00:01:29] My friends are talkin'

[00:01:29] 我的朋友们在说一些与你有关的事情

[00:01:29] And they're tellin' you

[00:01:31] 他们不断告诉你

[00:01:31] Just leave him alone cause the boy's bad news

[00:01:35] 让他独自待着 因为那个男孩的坏消息

[00:01:35] Bad news

[00:01:46] 坏消息

[00:01:46] The boy's bad news

[00:01:51] 那个男孩的坏消息