《A Fine Romance(Remastered)》歌词

[00:00:00] A Fine Romance (Remastered) - Count Basie (贝西·伯爵)

[00:00:11] //

[00:00:11] A fine romance with no kisses

[00:00:18] 一段好的恋情 没有吻

[00:00:18] A fine romance my friend this is

[00:00:23] 好的恋情 这是我的朋友

[00:00:23] We should be like

[00:00:24] 我们应该像

[00:00:24] A couple of hot tomatoes

[00:00:28] 一对烫手的番茄

[00:00:28] But you're as cold as

[00:00:30] 但你是那么冷

[00:00:30] Yesterday's mashed potatoes

[00:00:34] 昨天的土豆泥

[00:00:34] A fine romance you won't nestle

[00:00:40] 好的恋情 你不会安稳

[00:00:40] A fine romance you won't wrestle

[00:00:46] 好的恋情 你不会斗争

[00:00:46] I might as well play bridge

[00:00:48] 我也会打桥牌

[00:00:48] With my old maid aunt

[00:00:51] 和我的老阿姨

[00:00:51] I haven't got a chance

[00:00:53] 我一直没机会

[00:00:53] This is a fine romance

[00:01:47] 这是一段好的恋情

[00:01:47] A fine romance you won't nestle

[00:01:53] 好的恋情 你不会安稳

[00:01:53] A fine romance you won't wrestle

[00:01:59] 好的恋情 你不会斗争

[00:01:59] I might as well play bridge

[00:02:01] 我也会打桥牌

[00:02:01] With my old maid aunt

[00:02:03] 和我的老阿姨

[00:02:03] I haven't got a chance

[00:02:06] 我一直没机会

[00:02:06] This is a fine romance

[00:02:09] 这是一段好的恋情

[00:02:09] This is a fine romance

[00:02:12] 这是一段好的恋情

[00:02:12] This is a fine romance

[00:02:15] 这是一段好的恋情

[00:02:15] This is a fine romance

[00:02:20] 这是一段好的恋情