《Softly As I Leave You(Studio Rehearsal - August 1974)》歌词

[00:00:00] Softly As I Leave You(Rehearsal take) - Elvis Presley (猫王)

[00:00:41] //

[00:00:41] Softly

[00:00:44] 温柔地

[00:00:44] I will leave you

[00:00:47] 我将会离开你

[00:00:47] Softly

[00:00:50] 温柔地

[00:00:50] For my heart would break

[00:00:55] 我的心会碎

[00:00:55] If you should wake

[00:00:58] 如果你会醒来

[00:00:58] And see me go

[00:01:02] 看着我离开

[00:01:02] So I leave you

[00:01:05] 我会离开你

[00:01:05] Softly

[00:01:08] 温柔地

[00:01:08] Long before you miss me

[00:01:14] 在你想念我之前

[00:01:14] Long before your arms

[00:01:18] 在你的怀抱张开之前

[00:01:18] Can beg me stay

[00:01:22] 可以乞求我留下来

[00:01:22] For one more hour

[00:01:26] 再多一个小时

[00:01:26] Or one more day

[00:01:33] 或者再多一天

[00:01:33] After all the years

[00:01:39] 过去了这么多年

[00:01:39] I can't bear the tears

[00:01:44] 我无法忍受泪水

[00:01:44] To fall

[00:01:47] 去降落

[00:01:47] So softly

[00:01:51] 如此温柔地

[00:01:51] I will leave you there

[00:01:57] 我会留你在那里

[00:01:57] I will leave you there

[00:02:02] 我会留你在那里