《(憧憬)》歌词

[00:00:00] 동경 (憧憬) (Live) - 박효신 (朴孝信)

[00:00:21] //

[00:00:21] 날 기억이나 할까요

[00:00:27] 会记住我吗

[00:00:27] 내 이름조차

[00:00:29] 我的名字

[00:00:29] 생각이나 할까요

[00:00:34] 能想起来吗

[00:00:34] 그대는 이미

[00:00:37] 你以后

[00:00:37] 누군가에게

[00:00:40] 对某个人

[00:00:40] 큰 의미란걸 알까요

[00:00:44] 知道很大的意义吗

[00:00:44] 그대를 사랑해요

[00:00:49] 我爱着你

[00:00:49] 나도 모르게

[00:00:52] 我悄悄的

[00:00:52] 이렇게 돼 버렸죠

[00:00:56] 成为这样

[00:00:56] 혹시나 그대

[00:00:59] 也许你

[00:00:59] 알고 있나요

[00:01:02] 知道吗

[00:01:02] 그 날 이후로 지금까지

[00:01:06] 那天以后从现在

[00:01:06] 매일 그대의 곁에서

[00:01:14] 我每天在你的身边

[00:01:14] 맴돌았다는 걸

[00:01:17] 徘徊着

[00:01:17] 그대를 지켜왔었다는 걸

[00:01:50] 一直守护你

[00:01:50] 날 사랑하면 안돼요

[00:01:55] 不能爱我

[00:01:55] 단 하루라도

[00:01:57] 一天也

[00:01:57] 그럴 수는 없나요

[00:02:02] 不能这样

[00:02:02] 허튼 생각이란 거 알지만

[00:02:08] 知道这是没有的

[00:02:08] 한번은 말하고 싶었죠

[00:02:12] 想说一次

[00:02:12] 사랑해도 되나요

[00:02:17] 可以爱你吗

[00:02:17] 혼자서라도

[00:02:19] 一个人

[00:02:19] 사랑하면 안돼요

[00:02:24] 可以爱你吗

[00:02:24] 허튼생각이란거 알지만

[00:02:30] 知道这是没有的

[00:02:30] 한번은 말하고 싶었죠

[00:02:34] 想说一次

[00:02:34] 그대를 사랑해요

[00:02:39] 我爱你