《A Sequel Of Decay》歌词

[00:00:00] A Sequel Of Decay - Tristania

[00:01:40] //

[00:01:40] In decadence I take thee by the hand

[00:02:20] 堕落中 我抓住了你的手

[00:02:20] Too frail to gain the promised land

[00:02:28] 我太过脆弱 而无法获得希望

[00:02:28] Too frail to take your pain away

[00:02:36] 我太过脆弱 而无法带你脱离痛苦

[00:02:36] Too frail a sequel of decay

[00:03:14] 我太过脆弱 所以继续变得腐朽

[00:03:14] May millenniums gather

[00:03:16] 也许经过千年的积淀

[00:03:16] On the mirage of desolated souls

[00:03:26] 海市蜃楼里孤寂的灵魂

[00:03:26] Far between departure and sorrow

[00:03:29] 就会远离背叛和悲伤

[00:03:29] I breed my afterthought

[00:03:34] 我用这经历去教育自己

[00:03:34] In thy hours of vast dejection's haunt wane

[00:03:46] 在你的心里感到沮丧痛苦

[00:03:46] An angel strays upon my door

[00:03:50] 天使在我门前游荡

[00:03:50] So frail and lost within

[00:03:54] 在这其中变得脆弱和迷惑

[00:03:54] To weep upon her days of yore

[00:03:58] 为逝去的时光哭泣

[00:03:58] My decadent come in

[00:04:02] 我颓废地走了进来

[00:04:02] Her stain and tears upon my floor

[00:04:07] 她身上的污渍和眼泪落在了我的地板上

[00:04:07] The sorrow that she brings

[00:04:11] 那是她所带来的悲伤

[00:04:11] Devotion of a life outworn

[00:04:15] 过度地奉献着自己

[00:04:15] In decadence come in

[00:05:07] 颓废地走了进来

[00:05:07] May thy lids desorb

[00:05:11] 也许你会被

[00:05:11] From emerald seas

[00:05:15] 从那翡翠海中释放出来

[00:05:15] A pending solitary

[00:05:16] 那是悬而未决的孤独

[00:05:16] Though thy pain redeems

[00:05:19] 尽管你在经受着痛苦

[00:05:19] Life it seems to be

[00:05:24] 人生看起来就是

[00:05:24] A fragile sanctuary

[00:05:29] 一个脆弱的避难所