《Christmas Conga》歌词

[00:00:00] Christmas Conga(Album Version) - Cyndi Lauper (辛蒂·罗波)

[00:00:16] //

[00:00:16] It's time to make the christmas punch

[00:00:20] 到了做圣诞饮品的时节

[00:00:20] Let's hang the streamers from the ceiling

[00:00:24] 在天花板上挂起彩带

[00:00:24] Bring out the old cheer

[00:00:26] 喊出期待已久的欢呼

[00:00:26] Ring in the new year

[00:00:28] 敲响新年的钟声

[00:00:28] And get that christmas feeling

[00:00:33] 感受圣诞节的氛围

[00:00:33] I wish you joy that never ends

[00:00:37] 祝福你永远快乐

[00:00:37] Happy times with all your friends

[00:00:41] 与所有朋友欢度时光

[00:00:41] Come on and hold my hips a little longer

[00:00:46] 快过来和我久久拥抱

[00:00:46] As we do the christmas conga

[00:00:53] 让我们跳起圣诞康茄舞

[00:00:53] Bonga bonga bonga bonga

[00:00:55] 乐声飞扬

[00:00:55] Do the christmas conga

[00:01:01] 跳起康茄舞

[00:01:01] Bonga bonga bonga bonga

[00:01:03] 乐声飞扬

[00:01:03] Do the christmas conga

[00:01:05] 跳起康茄舞

[00:01:05] The old white tree still looks good

[00:01:09] 老白树看起来依然矍铄

[00:01:09] And grandmas angels got me thinking

[00:01:13] 想念化身天使的奶奶

[00:01:13] String up the new lights

[00:01:15] 挂起新的彩灯

[00:01:15] Brighten the cold nights

[00:01:17] 照亮寒冷冬夜

[00:01:17] And get those baubles blinking

[00:01:22] 彩灯亮闪亮闪

[00:01:22] I wish you joy that never ends

[00:01:26] 祝福你永远快乐

[00:01:26] Happy times with all your friends

[00:01:30] 与所有朋友欢度时光

[00:01:30] Come on and hold my hips a little longer

[00:01:35] 快过来和我久久拥抱

[00:01:35] As we do the christmas conga

[00:01:42] 让我们跳起圣诞康茄舞

[00:01:42] Bonga bonga bonga bonga

[00:01:44] 乐声飞扬

[00:01:44] Do the christmas conga

[00:01:50] 跳起康茄舞

[00:01:50] Bonga bonga bonga bonga

[00:01:52] 乐声飞扬

[00:01:52] Do the christmas conga

[00:02:10] 跳起康茄舞

[00:02:10] And then well put on party hats

[00:02:13] 戴上派对帽

[00:02:13] As the year comes to a conclusion

[00:02:17] 在年尾之际

[00:02:17] Turn on the yule log

[00:02:20] 点燃圣诞节原木

[00:02:20] Spike up the egg nog

[00:02:21] 喝下圣诞节蛋酒

[00:02:21] And break those resolutions

[00:02:27] 暂放下曾经的誓言决心

[00:02:27] I wish you joy that never ends

[00:02:31] 祝福你永远快乐

[00:02:31] Happy times with all your friends

[00:02:35] 与所有朋友欢度时光

[00:02:35] Come on and hold my hips a little longer

[00:02:39] 快过来和我久久拥抱

[00:02:39] As we do the christmas conga

[00:02:47] 让我们跳起圣诞康茄舞

[00:02:47] Bonga bonga bonga bonga

[00:02:49] 乐声飞扬

[00:02:49] Do the christmas conga

[00:02:55] 跳起康佳舞

[00:02:55] Bonga bonga bonga bonga

[00:02:57] 乐声飞扬

[00:02:57] Do the christmas conga

[00:02:58] 跳起康茄舞

[00:02:58] I wish you joy that never ends

[00:03:02] 祝福你永远快乐

[00:03:02] Happy times with all your friends

[00:03:06] 与所有朋友欢度时光

[00:03:06] Come on and hold my hips a little longer

[00:03:10] 快过来和我久久拥抱

[00:03:10] As we do the christmas conga

[00:03:18] 让我们跳起圣诞康茄舞

[00:03:18] Bonga bonga bonga bonga

[00:03:20] 乐声飞扬

[00:03:20] Do the christmas conga

[00:03:26] 跳起康茄舞

[00:03:26] Bonga bonga bonga bonga

[00:03:28] 乐声飞扬

[00:03:28] Do the christmas conga

[00:03:33] 跳起康茄舞