《Beyond the Azure》歌词

[00:00:00] Beyond the Azure - 柿チョコ

[00:00:00] //

[00:00:00] 詞：無力P

[00:00:00] //

[00:00:00] 曲：無力P

[00:00:01] //

[00:00:01] 響く 風の声

[00:00:06] 风声阵阵呼啸

[00:00:06] 浴びる 朝のメロディ

[00:00:11] 沐浴着晨光的旋律

[00:00:11] 青色に溶けた 街並みに

[00:00:17] 向那渐渐溶于蔚蓝的街道

[00:00:17] 飛び込むの

[00:00:22] 飞奔而去

[00:00:22] 空に 落ちてゆく

[00:00:27] 甚至有种

[00:00:27] そんな 感覚さえ

[00:00:32] 从天空飞落的快感

[00:00:32] 凍えた世界の 歯車は

[00:00:38] 冰冻的世界齿轮

[00:00:38] 回り出す

[00:00:44] 旋转起来

[00:00:44] 昨日と違う 空を見ていた

[00:00:49] 看着不同于昨日的天空

[00:00:49] 今日の空は 何処へ？

[00:00:53] 今天的天空要往何处去呢

[00:00:53] 広げた翼で 羽ばたいて

[00:00:59] 想要用巨大的羽翼振翅飞翔

[00:00:59] この道がどこへ続くか

[00:01:02] 这条路要延伸到何处之类的

[00:01:02] なんて わかんない

[00:01:04] 我不知道

[00:01:04] それでもこの羽があるならば

[00:01:08] 即便如此 只要有翅膀

[00:01:08] 求めよう 明日の空を

[00:01:37] 就去追寻明天的天空吧

[00:01:37] 世界が滲んだ時も

[00:01:43] 哪怕在世界还是一片黑暗的时候

[00:01:43] いつだって 朝は君を迎える

[00:01:47] 无论何时 都要在早晨去迎接你

[00:01:47] ただ前を 見つめていた

[00:01:53] 只是坚定地凝视前方

[00:01:53] 終点なんて知らないさ

[00:02:19] 终点什么的我不知道

[00:02:19] 広げた翼で 羽ばたいて

[00:02:24] 想要用巨大的羽翼振翅飞翔

[00:02:24] この道がどこへ続くか

[00:02:27] 这条路要延伸到何处之类的

[00:02:27] なんて わかんない

[00:02:29] 我不知道

[00:02:29] それでもこの羽があるならば

[00:02:34] 即便如此 只要有翅膀

[00:02:34] 求めよう 未来の空を

[00:03:02] 就去追寻明天的天空吧

[00:03:02] 響く 風の声

[00:03:07] 风声阵阵呼啸

[00:03:07] 浴びる 朝のメロディ

[00:03:12] 沐浴着晨光的旋律

[00:03:12] 青色に溶けた 街並みに

[00:03:18] 向那渐渐溶于蔚蓝的街道

[00:03:18] 飛び込むの

[00:03:23] 飞奔而去