《Zero Gravity》歌词

[00:00:00] Zero Gravity - Perfume (电音香水)

[00:00:01] //

[00:00:01] 詞∶中田ヤスタカ

[00:00:03] //

[00:00:03] 曲∶中田ヤスタカ

[00:00:14] //

[00:00:14] Zero Gravity 解き放てキミの心は

[00:00:20] 零重力，解放你的心吧

[00:00:20] そうfreedom　high and low

[00:00:25] 是的，自由，高高低低

[00:00:25] ほら　とらわれないで

[00:00:29] 来吧，不要被束缚

[00:00:29] See the new world

[00:00:30] 看见新的世界

[00:00:30] きっと見渡す限りの光

[00:00:36] 环顾四周那里一定有无限的光芒

[00:00:36] Zero Gravity　Gravity

[00:00:40] 零重力，重力

[00:00:40] 鍵はキミの中にあるよ

[00:00:59] 钥匙就在你的心中

[00:00:59] あぁほらそっか

[00:01:02] 啊啊，原来这样啊

[00:01:02] 頭でシンキングしてても

[00:01:06] 只在脑海里思考

[00:01:06] 解決しないことは山ほどあるから

[00:01:13] 还没有解决的事情就如山般多

[00:01:13] 身を任せて心地良いサラウンドに

[00:01:21] 身心投入，舒服的包围中

[00:01:21] つたわるキミのI love you

[00:01:25] 感受到你的我爱你

[00:01:25] このままがいいね

[00:01:28] 要是一直这样就好了

[00:01:28] ゆっくりとジャンプ　するのに

[00:01:32] 明明可以慢慢地跳跃

[00:01:32] 必要なのはエネルギー

[00:01:35] 但必要的是能量

[00:01:35] さぁ飛ぼう心はいつだって自由さ

[00:01:43] 来吧，飞起来吧，不管什么时候心都是自由的

[00:01:43] Zero Gravity 解き放てキミの心は

[00:01:53] 零重力，解放你的心吧

[00:01:53] そうfreedom　high and low

[00:01:55] 是的，自由，高高低低

[00:01:55] ほら　とらわれないで

[00:01:59] 来吧，不要被束缚

[00:01:59] See the new world

[00:02:01] 看见新的世界

[00:02:01] きっと見渡す限りの光

[00:02:06] 环顾四周那里一定有无限的光芒

[00:02:06] Zero Gravity　Gravity

[00:02:09] 零重力，重力

[00:02:09] 鍵はキミの中にあるよ

[00:02:28] 钥匙就在你的心中

[00:02:28] あぁ　ほら　そっか

[00:02:31] 啊啊，原来这样啊

[00:02:31] いろいろチェンジングしてても

[00:02:35] 就算不断地去挑战

[00:02:35] 進展しないことが山ほどあるから

[00:02:43] 没有进展的事情也如山般多

[00:02:43] 身を任せて心地良いサラウンドに

[00:02:50] 身心投入，舒服的包围中

[00:02:50] つたわるキミのI love you

[00:02:54] 感受到你的我爱你

[00:02:54] このままがいいね

[00:02:58] 要是一直这样就好了

[00:02:58] 空へとジャンプ　するのに

[00:03:03] 明明要跳往天空

[00:03:03] 邪魔なのはホントに重力

[00:03:07] 但重力真的是个阻力

[00:03:07] さぁ　飛ぼう

[00:03:08] 来吧，飞起来吧

[00:03:08] 心はいつだって自由さ

[00:03:13] 不管什么时候心都是自由的

[00:03:13] Zero Gravity 解き放てキミの心は

[00:03:21] 零重力，解放你的心吧

[00:03:21] そう　freedom　high and low

[00:03:26] 是的，自由，高高低低

[00:03:26] ほら　とらわれないで

[00:03:29] 来吧，不要被束缚

[00:03:29] See the new world

[00:03:31] 看见新的世界

[00:03:31] きっと見渡す限りの光

[00:03:36] 环顾四周那里一定有无限的光芒

[00:03:36] Zero Gravity　Gravity

[00:03:39] 零重力，重力

[00:03:39] 鍵はキミの中にあるよ

[00:04:11] 钥匙就在你的心中

[00:04:11] ほら　とらわれないで

[00:04:15] 来吧，不要被束缚

[00:04:15] See the new world

[00:04:16] 看见新的世界

[00:04:16] きっと見渡す限りの光

[00:04:21] 环顾四周那里一定有无限的光芒

[00:04:21] Zero Gravity　Gravity

[00:04:25] 零重力，重力

[00:04:25] 鍵はキミの中にあるよ

[00:04:30] 钥匙就在你的心中