《I’m Confessin’ (That I Love You)》歌词

[00:00:00] I'm Confessin'(That I Love You) (我承认我爱你) - Diana Krall

[00:00:06] //

[00:00:06] Written by：Ellis Reynolds/Al Neiburg/Don Dougherty

[00:00:12] //

[00:00:12] I'm confessin' that I love you

[00:00:17] 我承认我爱你

[00:00:17] Tell me do you love me too

[00:00:22] 告诉我 你也爱我吗

[00:00:22] I'm confessin' that I need you

[00:00:25] 我承认我需要你

[00:00:25] Honest I do need you every moment

[00:00:32] 说实话 我每分每秒都需要你

[00:00:32] In your eyes I read such strange things

[00:00:37] 你闪烁的眼神已经出卖了自己

[00:00:37] But your lips deny they're true

[00:00:42] 却又口是心非地拒绝承认

[00:00:42] Will your answer really change things

[00:00:46] 你的回答能改变什么呢

[00:00:46] Making me blue

[00:00:52] 这让我惆怅忧郁

[00:00:52] I'm afraid some day you'll leave me

[00:00:57] 我害怕有一天你会离开我

[00:00:57] Saying can't we still be friends

[00:01:02] 说我们不能再做朋友

[00:01:02] If you go you know you'll grieve me

[00:01:07] 你明知你的离去会让我悲伤不已

[00:01:07] All in life on you depends

[00:01:13] 我的全部生命都依赖着你

[00:01:13] Am I guessin' that you love me

[00:01:18] 我猜你也是爱我的

[00:01:18] Dreaming dreams of you in vain

[00:01:23] 徒劳地在梦里与你相遇

[00:01:23] I'm confessin' that I love you over again

[00:02:13] 我承认我再次爱上了你

[00:02:13] I'm afraid some day you'll leave me

[00:02:18] 我害怕有一天你会离开我

[00:02:18] Saying can't we still be friends

[00:02:23] 说我们不能再做朋友

[00:02:23] If you go you know you'll grieve me

[00:02:28] 你明知你的离去会让我悲伤不已

[00:02:28] All in life on you depends

[00:02:34] 我的全部生命都依赖着你

[00:02:34] Am I guessin' that you love me

[00:02:38] 我猜你也是爱我的

[00:02:38] Dreaming dreams of you in vain

[00:02:43] 徒劳地在梦里与你相遇

[00:02:43] I'm confessin' that I love you over again

[00:02:54] 我承认我再次爱上了你

[00:02:54] I'm confessin' that I love you over again

[00:03:04] 我承认我再次爱上了你

[00:03:04] I'm confessin' that I love you over again

[00:03:09] 我承认我再次爱上了你

[00:03:09] 我