《Mamma Mia》歌词

[00:00:00] Mamma Mia (妈妈咪呀) - Darin/Prophet of 7Lions

[00:00:19] //

[00:00:19] I saw her sitting by herself that night

[00:00:24] 那是撩人的夜 我看见她一个人寂寞地坐在那儿

[00:00:24] The room was rich with her perfume

[00:00:29] 房间里充满了她身上迷人的香水味

[00:00:29] Adjust my tie to get my swagger right

[00:00:34] 我调整了一下我的衣着

[00:00:34] I think I'm about to make a move

[00:00:39] 我想我要采取行动了

[00:00:39] Pulling me close with her eyes

[00:00:43] 当我们双目相交的那一刻

[00:00:43] My body is losing control

[00:00:48] 我的身体渐渐失去控制

[00:00:48] Temperature starting to rise

[00:00:53] 身体的温度开始上升

[00:00:53] When we touch sparks

[00:00:55] 在我们亲密爱抚的那刻

[00:00:55] Makes me wanna scream

[00:00:57] 那火花四溢 让我想要尖叫

[00:00:57] Mamma mia

[00:01:00] 我的天啊

[00:01:00] You work it so good that it's bad

[00:01:02] 你太坏了

[00:01:02] Mamma mia

[00:01:05] 我的天啊

[00:01:05] These feelings that I never had

[00:01:07] 我从未有过这样的美妙

[00:01:07] I can't get you out of my skin like a drug

[00:01:10] 你像**一样 让我无法自拔

[00:01:10] Falling way deeper than love

[00:01:11] 我已坠入爱的深渊

[00:01:11] Mamma mia

[00:01:14] 我的天啊

[00:01:14] Mamma mia

[00:01:17] 我的天啊

[00:01:17] I think I'm drunk just from a single kiss

[00:01:22] 只是一个吻 那就让我如痴如醉

[00:01:22] And I don't even know her name

[00:01:27] 我甚至不知道她的名字

[00:01:27] She whispered to me what the reason is

[00:01:31] 她轻声告诉着我原因

[00:01:31] Said she put pure love in my vein

[00:01:36] 她说她为我的血液里注入了纯洁的爱

[00:01:36] Pulling me close with her eyes

[00:01:40] 当我们双目相交的那一刻

[00:01:40] My body is losing control

[00:01:46] 我的身体渐渐失去控制

[00:01:46] Temperature starting to rise

[00:01:50] 体温开始急剧上升

[00:01:50] When we touch sparks

[00:01:53] 在我们亲密爱抚的那刻

[00:01:53] Makes me wanna scream

[00:01:55] 那火花四溢 让我想要尖叫

[00:01:55] Mamma mia

[00:01:58] 我的天啊

[00:01:58] You work it so good that it's bad

[00:01:59] 你太坏了

[00:01:59] Mamma mia

[00:02:02] 我的天啊

[00:02:02] These feelings that I never had

[00:02:05] 我从未有过这样的美妙

[00:02:05] I can't get you out of my skin like a drug

[00:02:07] 你像**一样 让我无法自拔

[00:02:07] Falling way deeper than love

[00:02:09] 我已坠入爱的深渊

[00:02:09] Mamma mia

[00:02:11] 我的天啊

[00:02:11] Mamma mia

[00:02:14] 我的天啊

[00:02:14] Dame un beso

[00:02:16] 请给我一个吻

[00:02:16] If you say so

[00:02:17] 但我不一定照做

[00:02:17] Watch her kill him when she hopping up the range road

[00:02:19] 我眼睁睁看着我的城池沦陷

[00:02:19] One kiss gets you hot and space probed

[00:02:22] 那爱抚的吻让你全身发热

[00:02:22] One night now you giving up your safe code

[00:02:24] 那一夜我已顾不上什么安全措施

[00:02:24] Overdosing off her potion and the body work

[00:02:27] 药剂过量 身体出现了反应

[00:02:27] Hangover love gotta hurt

[00:02:29] 那样宿醉的爱 只能带来伤害

[00:02:29] Make it taste like a tequila

[00:02:31] 你让我像对龙舌兰一样 对你趋之若鹜

[00:02:31] Now screaming out mamma mia

[00:02:33] 我的天啊

[00:02:33] Mamma mia

[00:02:36] 我的天啊

[00:02:36] You work it so good that it's bad

[00:02:38] 你简直太坏了

[00:02:38] Mamma mia

[00:02:41] 我的天啊

[00:02:41] These feelings that I never had

[00:02:43] 我从未感觉如此美妙

[00:02:43] I can't get you out of my skin like a drug

[00:02:45] 你像**一样 让我无法自拔

[00:02:45] Falling way deeper than love

[00:02:47] 我已坠入爱的深渊

[00:02:47] Mamma mia

[00:02:49] 我的天啊

[00:02:49] Mamma mia

[00:02:50] 我的天啊

[00:02:50] Mamma mia

[00:02:51] 我的天啊

[00:02:51] Mamma mia

[00:02:52] 我的天啊

[00:02:52] Mamma mia

[00:02:55] 我的天啊

[00:02:55] You work it so good that it's bad

[00:02:57] 你简直太坏了

[00:02:57] Mamma mia

[00:03:00] 我的天啊

[00:03:00] These feelings that I never had

[00:03:02] 我从未感觉如此美妙

[00:03:02] I can't get you out of my skin like a drug

[00:03:05] 你像**一样 让我无法自拔

[00:03:05] Falling way deeper than love

[00:03:07] 我已坠入爱的深渊

[00:03:07] Mamma mia

[00:03:08] 我的天啊

[00:03:08] Mamma mia

[00:03:09] 我的天啊

[00:03:09] Mamma mia

[00:03:11] 我的天啊

[00:03:11] Mamma mia

[00:03:14] 我的天啊

[00:03:14] Mamma mia

[00:03:16] 我的天啊

[00:03:16] Mamma mia

[00:03:19] 我的天啊

[00:03:19] Mamma mia

[00:03:24] 我的天啊