《He》歌词

[00:00:00] He - Andy Williams (安迪·威廉斯)

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Richard Mullan/Jack Richards

[00:00:11] //

[00:00:11] He can turn the tides and calm the angry sea

[00:00:21] 他能扭转乾坤 平息怒海

[00:00:21] He alone decides who writes a symphony

[00:00:30] 一个人决定谁来谱写这首交响乐

[00:00:30] He lights every star that makes the darkness bright

[00:00:39] 他点亮每颗星辰 让夜空变得璀璨

[00:00:39] He keeps watch all through each long and lonely night

[00:00:47] 他一直提防着 度过每个孤独的夜晚

[00:00:47] He still finds the time to hear a child's first prayer

[00:00:57] 他总是抽时间 去聆听孩子们的第一次祈祷

[00:00:57] Saint or sinner calls and always finds him there

[00:01:06] 不论圣人还是罪人 他都会接纳

[00:01:06] Though it makes him sad to see the way we live

[00:01:13] 尽管我们生活的方式使他难过

[00:01:13] He'll always say I forgive

[00:01:28] 但他总说他会原谅这一切

[00:01:28] He can grant a wish or make a dream come true

[00:01:37] 他能实现一个愿望 或使人们的梦想成真

[00:01:37] He can paint the clouds and turn to gray the blue

[00:01:46] 他勾画出美丽的云彩

[00:01:46] He alone is there to find a rainbow's end

[00:01:55] 他独自找到彩虹的尽头

[00:01:55] He alone can see what lies beyond the bend

[00:02:04] 他一人就能看出所有事情的曲折

[00:02:04] He can touch a tree and turn the leaves to gold

[00:02:13] 他能够点石成金

[00:02:13] He knows every lie that you and I have told

[00:02:22] 他知道每个人所说过的谎言

[00:02:22] Though it makes him sad to see the way we liv

[00:02:31] 尽管我们生活的方式使他难过

[00:02:31] He'll always say I forgive

[00:02:36] 但他总说他会原谅这一切