《Fools Gold(Remastered)》歌词

[00:00:00] Fools Gold (Remastered) - The Stone Roses (石玫瑰)

[00:00:30] //

[00:00:30] The gold road's long sure roada

[00:00:34] 掘金当然不容易

[00:00:34] Winds on through the hills for fifteen days

[00:00:47] 山风刮了半月

[00:00:47] The pack on my back is aching

[00:00:51] 我的背因负重而疼痛

[00:00:51] The straps seem to cut me like a knife

[00:01:11] 痛得像是被刀刮过

[00:01:11] Gold The road's sure a long road

[00:01:15] 掘金当然不容易

[00:01:15] Winds on through the hills for fifteen days

[00:01:28] 山风刮了半月

[00:01:28] The pack on my back is aching

[00:01:31] 我的背因负重而疼痛

[00:01:31] The straps seem to cut me like a knife

[00:01:51] 痛得像是被刀刮过

[00:01:51] No clown I'm i won't back down

[00:01:53] 不，我不会退让

[00:01:53] I don't need you to tell me what's going down

[00:01:55] 我也不用你来告诉我，什么正腐朽

[00:01:55] Down down down down da down down down

[00:02:08] 腐朽

[00:02:08] Down down down down da down down down

[00:02:26] 腐朽

[00:02:26] I'm standing alone

[00:02:28] 我独自一人

[00:02:28] I'm watching you all

[00:02:30] 我看着你们

[00:02:30] I'm seeing you sinking

[00:02:34] 看着你们堕落

[00:02:34] I'm standing alone

[00:02:36] 我独自一人

[00:02:36] You're weighing the gold

[00:02:38] 你们在称着金子

[00:02:38] I'm watching you sinking

[00:02:43] 我在看着你们堕落

[00:02:43] Fool's gold

[00:02:57] 金钱游戏

[00:02:57] These boots were made for walking

[00:03:01] 这种旅行靴很耐用

[00:03:01] The marquis de sade don't wear no boots like these

[00:03:14] 萨德侯爵也爱穿

[00:03:14] Gold's just around the corner

[00:03:18] 黄金就在眼前

[00:03:18] Breakdown's coming up round the bend

[00:03:22] 萧条随后就来

[00:03:22] Sometimes you have to try to get along dear

[00:03:44] 你只能自己努力

[00:03:44] I know the truth and i know what you're thinking

[00:03:53] 我知道真相，我也知道你心中所想

[00:03:53] Down down down down da down down down

[00:04:11] 腐朽

[00:04:11] I'm standing alone

[00:04:12] 我独自一人

[00:04:12] I'm watching you all

[00:04:15] 我看着你们

[00:04:15] I'm seeing you sinking

[00:04:19] 看着你们堕落

[00:04:19] I'm standing alone

[00:04:21] 我独自一人

[00:04:21] You're weighing the gold

[00:04:23] 你们在称着金子

[00:04:23] I'm watching you sinking

[00:04:29] 我在看着你们堕落

[00:04:29] Fool's gold

[00:04:37] 金钱游戏

[00:04:37] Fool's gold

[00:05:09] 金钱游戏

[00:05:09] I'm standing alone

[00:05:10] 我独自一人

[00:05:10] I'm watching you all

[00:05:12] 我看着你们

[00:05:12] I'm seeing you sinking

[00:05:17] 看着你们堕落

[00:05:17] I'm standing alone

[00:05:19] 我独自一人

[00:05:19] You're weighing the gold

[00:05:21] 你们在称着金子

[00:05:21] I'm watching you sinking

[00:05:25] 我在看着你们堕落

[00:05:25] Fool's gold

[00:05:34] 金钱游戏

[00:05:34] Fool's gold

[00:05:39] 金钱游戏